Ocena:
Recenzje „Celtyckiego zmierzchu” W. B. Yeatsa kreślą obraz dzieła będącego mieszanką poezji i folkloru, odzwierciedlającego zanikające tradycje wyobraźni Irlandii. Czytelnicy wyrażają różne opinie, od uznania dla lirycznej prozy Yeatsa po rozczarowanie brakiem ustrukturyzowanych narracji folklorystycznych w książce. Podczas gdy niektórzy recenzenci chwalą autentyczność i głębię baśni, inni krytykują książkę za to, że jest bardziej osobistą refleksją niż obszerną antologią irlandzkiej mitologii.
Zalety:Książka prezentuje poetycki język Yeatsa i oddaje autentyczność irlandzkiego folkloru. Przedstawia urocze historie i refleksje na temat kulturowego znaczenia baśni. Wielu recenzentów uznało liryczną prozę za wciągającą i wyraziło podziw dla Yeatsa jako gawędziarza. Książka oferuje wgląd w tradycje wyobraźni Irlandii i przywołuje mistyczną atmosferę otaczającą ludowe opowieści.
Wady:Wielu recenzentów poczuło się wprowadzonych w błąd przez tytuł, spodziewając się raczej prostej kolekcji irlandzkich opowieści ludowych niż osobistych przemyśleń i refleksji Yeatsa. Niektórzy zauważyli, że treści brakuje głębi i organizacji, a historie są zbyt krótkie lub pozornie nieistotne. Ponadto literówki i niskiej jakości skany w niektórych wydaniach utrudniały czytanie. Krytycy wskazywali również, że książka może nie służyć osobom poszukującym akademickich badań nad irlandzkim folklorem.
(na podstawie 128 opinii czytelników)
The Celtic Twilight (Esprios Classics)
William Butler Yeats (13 czerwca 1865 - 28 stycznia 1939) był irlandzkim poetą, dramaturgiem, prozaikiem i jedną z najważniejszych postaci literatury XX wieku.
Filar irlandzkiego establishmentu literackiego, pomógł założyć Abbey Theatre, a w późniejszych latach przez dwie kadencje pełnił funkcję senatora Wolnego Państwa Irlandzkiego. Był siłą napędową irlandzkiego odrodzenia literackiego wraz z Lady Gregory, Edwardem Martynem i innymi.
Yeats urodził się w Sandymount w Irlandii i kształcił się tam oraz w Londynie. W dzieciństwie spędzał wakacje w hrabstwie Sligo i studiował poezję od najmłodszych lat, kiedy to zafascynował się irlandzkimi legendami i okultyzmem.
