Bodas de sangre, Yerma, La casa de Bernarda Alba

Opinie czytelników

Książka jest klasycznym dziełem Federico Garcíi Lorki, cenionym za emocjonalną głębię i poetyckie walory. Wielu czytelników uznało ją za wciągającą i znaczącą, zwłaszcza ci, którzy studiują literaturę hiszpańską. Niektórzy jednak wyrazili niezadowolenie z powodu braku dwujęzycznego wydania i zauważyli pewne błędy w szczegółach wydawniczych.

Książka jest łatwa w czytaniu i zrozumieniu, ma piękną i intrygującą fabułę oraz przekazuje głębokie emocje. Jest uznawana za klasykę literatury hiszpańskiej, a wielu czytelników docenia talent poetycki Garcíi Lorki, innowacyjną fabułę i bogate przedstawienie tematów takich jak miłość i tragedia.

Niektórzy czytelnicy byli rozczarowani, że książka nie jest dwujęzyczna, jak reklamowano, i skrytykowali nieprawidłową pisownię nazwiska autora w tytule. Dodatkowo, choć książka jest uznawana za klasykę, niektórzy czytelnicy stwierdzili, że nie jest to ich ulubiony rodzaj lektury.

(na podstawie 76 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Sztuki Federico Garcíi Lorki „Bodas de sangre”, „Yerma”, „La casa de Bernarda Alba” są prezentowane w popularnym formacie Cervantes & Co. dla studentów języka hiszpańskiego, wprowadzone i bogato opatrzone przypisami i glosami przez dr Timothy'ego P.

Reeda. Oryginalne hiszpańskie teksty zostały zachowane, z informacyjnym wprowadzeniem, przypisami i marginalnymi glosami w języku angielskim. Każda sztuka ma hiszpańsko-angielski glosariusz specyficzny dla danej sztuki.

Te trzy sztuki, często określane jako „Trylogia wiejska” Lorki, były wcześniej dostępne osobno w Cervantes & Co. i są dostępne tutaj w połączonym, poprawionym wydaniu.