A potem

Opinie czytelników

Powieść „And Then” autorstwa Natsume Soseki przedstawia dogłębną eksplorację wewnętrznych zawirowań głównego bohatera, Daisuke Nagai, który zmaga się z miłością, rodzinnymi obowiązkami i własną bezczynnością na tle modernizującej się Japonii. Pisarstwo Sosekiego wyróżnia się subtelnością i głębią, choć powolne tempo i mało sympatyczne cechy głównego bohatera mogą zniechęcić niektórych czytelników.

Proza Sosekiego jest pięknie wykonana z bogatym i subtelnym tonem. Eksploracja złożonych tematów, takich jak obowiązki rodzinne, miłość i indywidualność w zmieniającym się społeczeństwie, jest intrygująca. Głębia introspekcji postaci jest doceniana. Ponadto powieść jest częścią dobrze ocenianej trylogii i jest znana ze swojej trafności i wartości literackiej.

Tempo narracji jest powolne, co może frustrować niektórych czytelników. Główny bohater, Daisuke, jest często postrzegany jako leniwy i mało sympatyczny, co prowadzi do trudności w nawiązaniu z nim kontaktu. Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że jakość tłumaczenia jest niewystarczająca, co wpływa na ogólne wrażenia z lektury. Ogólnie rzecz biorąc, historia może wydawać się mniej wciągająca w porównaniu do innych dzieł Sosekiego.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

And Then

Zawartość książki:

Poruszająca i wnikliwa powieść autora, którego Japan Quarterly nazywa „japońskim pisarzem geniuszu”. „And Then”, autorstwa uwielbianego pisarza Soseki Natsume, opowiada historię Daisuke, dwudziestokilkuletniego mężczyzny, który zmaga się ze swoim osobistym celem i tożsamością, a także zmieniającym się krajobrazem społecznym Japonii epoki Meiji. Gdy Japonia wkracza w XX wiek, starożytne zwyczaje ustępują miejsca zachodnim ideałom, a Daisuke stara się rozwiązać swoje poczucie odłączenia i porzucenia w tym czasie zmian. Dzięki bogactwu ojca Daisuke ma luksus posiadania czasu na rozwijanie swoich filozofii i rozmyślanie nad ich znaczeniem, pozostając intelektualnie z dala od tradycyjnej japońskiej kultury i wymagań rosnącej industrializacji.

Życie Daisuke przybiera nieoczekiwany obrót, gdy ponownie spotyka się ze swoim przyjacielem ze studiów i jego chorą żoną. Początkowo stoicyzm Daisuke pozwala mu działać zgodnie z jego intelektem, ale jego intelektualna forteca zaczyna wykazywać słabości, gdy jego emocje zaczynają mieć większy wpływ na jego życie wewnętrzne. Daisuke musi teraz rozważyć swoje wybory w kulturze, która zawsze działała na krawędzi brzytwy społecznych zobowiązań i osobistej wolności.

And Then to potężna powieść o jednostce pochłoniętej przez powódź zmian.