Źródła tradycji japońskiej, skrócone: 1600-2000; Część 2: 1868-2000

Opinie czytelników

Książka jest kompleksowym źródłem akademickim na temat historii Japonii, chwalonym za głębię i bogactwo informacji. Nie jest jednak odpowiednia dla zwykłych czytelników i spotkała się z krytyką dotyczącą jej tłumaczenia i dostępności.

⬤ Wszechstronna i akademicka treść na temat historii Japonii.
⬤ Bogata w informacje, wymagająca jedynie ogólnej znajomości tematu.
⬤ Wysoko ceniona jako nieocenione źródło dla poważnych studiów nad Japonią.
⬤ Przyjemna i pouczająca dla osób zapisanych na powiązane kursy.

⬤ Nieodpowiednia dla czytelników szukających narracji przypominającej powieść.
⬤ Niektórzy uważają, że tłumaczenie jest słabe, a tekst trudny do zrozumienia.
⬤ Wymaga wcześniejszej znajomości japońskich terminów historycznych, co może stanowić barierę dla niektórych czytelników.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Sources of Japanese Tradition, Abridged: 1600 to 2000; Part 2: 1868 to 2000

Zawartość książki:

Od prawie pięćdziesięciu lat Sources of Japanese Tradition jest najcenniejszym zbiorem anglojęzycznych lektur na temat Japonii. Bezkonkurencyjny pod względem szerokiego wyboru materiałów źródłowych na temat historii, społeczeństwa, polityki, edukacji, filozofii i religii, dwutomowy podręcznik jest kluczowym źródłem dla studentów, naukowców i czytelników poszukujących wprowadzenia do japońskiej cywilizacji.

Pierwotnie opublikowany w jednej książce w twardej oprawie, tom 2 jest teraz dostępny jako skrócona, dwuczęściowa książka w miękkiej oprawie. Część 1 obejmuje okres Tokugawa do 1868 roku, w tym teksty dotyczące rozprzestrzeniania się neokonfucjanizmu i buddyzmu oraz pierwszych spotkań Japonii z Zachodem. Część druga rozpoczyna się od okresu Meiji i kończy w nowym tysiącleciu, rzucając światło na takie główne ruchy, jak oświecenie, konstytucjonalizm, nacjonalizm, socjalizm i feminizm oraz wpływ powojennej okupacji.

Do książki dołączone są komentarze najważniejszych badaczy oraz obszerne bibliografie i indeksy. Razem te lektury mapują rozwój współczesnej cywilizacji japońskiej i oświetlają myśl i nauki jej intelektualnych, politycznych i religijnych przywódców.