Żona farmera / La esposa del granjero: Wydanie angielsko-hiszpańskie

Opinie czytelników

Książka opowiada historię żony rolnika, która gubi jabłko w dziurze i szuka pomocy u różnych zwierząt i przedmiotów, aby je odzyskać. Ilustracje są żywe, a powtarzająca się struktura tekstu sprawia, że jest ona wciągająca dla młodych czytelników, wspierając rozwój słownictwa i wzmacniając umiejętności czytania i pisania.

⬤ Zachwycające i żywe ilustracje
⬤ wciągająca i ekspresyjna
⬤ powtarzalna struktura tekstu zwiększa przewidywalność i słownictwo dla młodych czytelników
⬤ oferuje kilka zajęć edukacyjnych dla nauczycieli i rodziców
⬤ promuje umiejętności czytania i pisania oraz tradycje ustnego opowiadania historii.

Przewidywalność historii może być postrzegana jako ograniczająca dla niektórych czytelników; może nie spodobać się dzieciom, które preferują bardziej złożone narracje.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Farmer's Wife / La esposa del granjero: English-Spanish Edition

Zawartość książki:

Historia The Farmer's Wife opowiada o tym, jak kobieta najpierw gubi jabłko w dziurze w ziemi, a następnie podejmuje szereg prób, aby je odzyskać. Dzieci z przyjemnością uczą się powtarzać sekwencję z pamięci, a kiedy historia przybiera nagły obrót, wbrew wszelkim oczekiwaniom, uczą się również ważnych lekcji na temat kreatywnego rozwiązywania problemów.

Uderzająco piękne ilustracje Rose Mary Santiago przywołują pochodzenie tej historii - ta tradycyjna opowieść jest opowiadana od setek lat na Bliskim Wschodzie i w Azji Środkowej - jednocześnie nadając tej bardzo zabawnej historii wyjątkową atmosferę.

Jest to kumulatywna opowieść o wysiłkach kobiety, by odzyskać manzanę wbitą w skałę. Los niNos disfrutarAn al aprender de memoria sus frases muy predecibles. Ale kiedy niespodziewane wydarzenie zmienia kierunek historii, ich oczekiwania stają się bardzo zabawne i mogą nauczyć się ważnych rzeczy na temat rozwiązywania problemów i wartości odkrywania.

Ilustracje Rose Mary Santiago przywołują na myśl orIgeny tej historii, a jednocześnie nadają jej wyjątkową atmosferę.