Ocena:
Watermark Josepha Brodsky'ego to poetycka eksploracja Wenecji zimą, oferująca głębokie refleksje na temat piękna i przemijania miasta. Recenzenci doceniają sugestywną prozę i filozoficzne spostrzeżenia, podczas gdy niektórzy krytykują pisarstwo za to, że nie dorównuje literackiej reputacji Brodskiego. Ogólnie rzecz biorąc, książka jest uznawana za skarb dla tych, którzy kochają Wenecję, ale reakcje są spolaryzowane w odniesieniu do jej głębi i jakości.
Zalety:⬤ Sugestywna i poetycka proza, która oddaje piękno Wenecji.
⬤ Oferuje głębokie filozoficzne refleksje i spostrzeżenia na temat miasta i życia.
⬤ Gorąco polecana przez kilku czytelników, z których wielu podarowało jej egzemplarze.
⬤ Łączy osobiste doświadczenia z podróży z szerszymi tematami, zapewniając wyjątkowe doświadczenie czytelnicze.
⬤ Została opisana jako lektura obowiązkowa dla każdego, kto kocha Wenecję.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że pisarstwo jest banalne i nie odzwierciedla literackich umiejętności Brodskiego.
⬤ Krytyka skupiania się bardziej na przemyśleniach autora niż na samej Wenecji.
⬤ Mieszane opinie na temat charakteru i stylu pisania autora, przy czym niektórym nie podoba się ton.
⬤ Opisy mogą być postrzegane jako zbyt złożone lub pretensjonalne, co czyni je mniej przystępnymi.
(na podstawie 25 opinii czytelników)
Watermark
W tej krótkiej, intensywnej, przypominającej klejnot książce, będącej w równym stopniu rozbudowanym esejem autobiograficznym i poematem prozą, Joseph Brodsky zwraca uwagę na uwodzicielskie i enigmatyczne miasto Wenecja.
Mozaika czterdziestu ośmiu krótkich rozdziałów - z których każdy przywołuje konkretny epizod z jednej z jego licznych wizyt (Brodsky spędzał zimy w Wenecji przez prawie dwadzieścia lat) - Znak wodny asocjacyjnie i błyskotliwie przywołuje architektoniczny i atmosferyczny charakter jednego miasta. Brodsky pisze w Watermark, że woda "przechowuje nasze refleksje na czas, gdy nas już dawno nie będzie".
"To wznowione wydanie jednego z najważniejszych tytułów Brodskiego, z okazji osiemdziesiątych urodzin zmarłego noblisty, pozwala czytelnikowi odwiedzić kanały Wenecji Brodskiego i na nowo odkryć odbicie samego pisarza.
