Zhuangzi i szczęśliwa ryba

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Zhuangzi and the Happy Fish

Zawartość książki:

Zhuangzi to niezwykle proteański tekst: dotyczy nie tylko osobistej realizacji, ale także (choć przypadkowo) porządku społecznego i politycznego. Pod wieloma względami Zhuangzi ustanowił unikalny gatunek literacki i filozoficzny i choć jest dziełem wielu rąk, jest jednym z najlepszych dzieł literackich w klasycznym chińskim korpusie. Wykorzystuje wszystkie dostępne tropy i środki literackie, aby wywołać retorycznie naładowane przebłyski wglądu w najbardziej nieskrępowany sposób życia, wolny od opresyjnych, konwencjonalnych osądów i wartości. Przedstawione tu eseje stanowią próbę stworzenia przez wybitną społeczność międzynarodowych uczonych różnorodnych egzegez jednej z najczęściej powtarzanych anegdot Zhuangzi, często określanej jako "debata o szczęśliwej rybie".

Redaktorzy zebrali eseje z najszerszego możliwego zakresu badań, oferując interpretacje sięgające od logiki formalnej, przez alternatywne epistemologie, po transcendentalny mistycyzm. Wiele z nich zostało zamówionych przez redaktorów i pojawia się po raz pierwszy. Niektóre z nich były dostępne w innych językach - chińskim, japońskim, niemieckim, hiszpańskim - i zostały przetłumaczone specjalnie dla tej antologii. Kilka starszych esejów zostało wybranych ze względu na jakość i różnorodność ich argumentów, formułowanych przez lata zaangażowania ich autorów. Wszystkie jednak pokazują, że Zhuangzi jako tekst i jako filozofia nigdy nie jest jedną rzeczą.

Rzeczywiście, zawsze był i nadal jest wieloma różnymi rzeczami dla wielu różnych ludzi.