Zamęt uczuć i siedem innych opowieści: The Star above the Forest + The Love of Erika Ewald + Forgotten Dreams + History in the D

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Verwirrung Der Gefhle, Und Sieben Andere Erzhlungen: Der Stern ber Dem Walde + Die Liebe Der Erika Ewald + Vergessene Trume + Geschichte in Der D

Zawartość książki:

Obok światowej sławy „Schachnovelle”, „Verwirrung der Gefühle” to bez wątpienia kolejne arcydzieło niemieckojęzycznej noweli. Osiem opowiadań Stefana Zweiga („Der Stern über dem Walde”, „Die Liebe der Erika Ewald”, „Vergessene Träume”, „Geschichte in der Dämmerung”, „Die gleich-ungleichen Schwestern”, „Untergang eines Herzens”, „Verwirrung der Gefühle”, „Angst”) opisuje uczucia różnych ludzi, których doświadczają i muszą cierpieć w bardzo konkretnych sytuacjach życiowych.

Wszystko to opowiedziane jest z intensywnością i językową błyskotliwością. Przede wszystkim Zweig opanował sztukę pisania stylistycznie i estetycznie bardzo sztucznym językiem, który jednak urzeka i porusza.

Do tego dochodzi struktura dramaturgiczna, która jest doskonale skonstruowana, bez najmniejszej redundancji, bez najmniejszego słabego punktu. I na koniec warto wspomnieć o tym, co charakteryzuje treść Zweiga, jeśli nie w całości, to bardzo często, a mianowicie przedstawianie ludzkich otchłani, ludzkich namiętności, ludzkich popędów.