Die Welt von Gestern (Autobiografie): Erinnerungen eines Europers - Das goldene Zeitalter der Sicherheit

Opinie czytelników

Książka stanowi wciągającą i wnikliwą autobiograficzną relację z życia Stefana Zweiga w Europie na początku XX wieku, zgłębiając tematy kulturowe i polityczne istotne zarówno dla czasów historycznych, jak i współczesnych. Choć jest ceniona za piękny styl i bogate opisy, spotyka się z krytyką za trudną niemiecką prozę i kwestie związane z jakością produkcji niektórych wydań.

Pięknie napisana, wnikliwa w kontekst historyczny i kulturowy, istotna dla współczesnych zagadnień, bogate opisy, relacja z pierwszej ręki z kluczowego okresu w historii, cenna do nauki języka niemieckiego i polecana szerokiemu gronu odbiorców.

Trudny styl pisania z długimi zdaniami, które mogą być trudne do naśladowania, małe rozmiary czcionek w drukowanych wydaniach, problemy z formatowaniem, problemy z połączeniem się z odpowiednim niemieckim słownikiem na Kindle i niektóre tłumaczenia zgłaszane jako gorsze.

(na podstawie 171 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Świat wczorajszy, z podtytułem "Wspomnienia Europejczyka", to autobiograficzne dzieło Stefana Zweiga.

Książka została napisana na krótko przed śmiercią Zweiga w ostatnich latach jego emigracji (od 1939 do 1941 r.). Rękopis wysłał do wydawcy dzień przed popełnieniem samobójstwa w lutym 1942 r.

Dzieło łączy w sobie obiektywne spojrzenie na kulturę starej Europy ze skupieniem się na Wiedniu i monarchii austro-węgierskiej. Dzieło zawiera częściowo osobiste introspekcje pierwszoosobowego narratora. Kwestią sporną jest to, w jakim stopniu Zweig przedstawił w tej książce swoje życie osobiste, a w jakim nie.

Zweig opisuje kulturę, modę, życie młodych ludzi, system edukacji, moralność seksualną i system wartości społeczeństwa. Stefan Zweig (1881-1942) był austriackim pisarzem.