Zaginiona córka

Opinie czytelników

Książka przedstawia złożone i wieloaspektowe spojrzenie na macierzyństwo, tożsamość i osobiste zmagania kobiet. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uznali, że eksploracja tych tematów jest głęboka i zrozumiała, inni uznali bohaterkę za mało sympatyczną lub niejasną i zagmatwaną. Historia wywołuje silne emocje i może skłaniać do przemyślanych dyskusji, ale tempo i dynamika postaci mogą nie wszystkim przypaść do gustu.

Wciągający styl pisania, bogata eksploracja postaci i prowokujące do myślenia tematy dotyczące macierzyństwa i tożsamości. Zakończenie opisywane jest jako przejmujące i eleganckie. Wielu czytelników doceniło zdolność Ferrante do uchwycenia wewnętrznych myśli bohaterki i nadania głębi jej doświadczeniom. Tłumaczenie zachowuje bezpośredniość narracji, czyniąc ją atrakcyjną dla czytelników.

Niektórym czytelnikom trudno było się zżyć z bohaterką, postrzegając ją jako samolubną i nielubianą. Fabuła może wydawać się cienka lub pozbawiona rozwiązania, co prowadzi do dezorientacji. Opisy mogą być zbyt powtarzalne, a niektórzy krytycy zauważyli problemy z przejrzystością języka. Co więcej, czytelnicy powinni być ostrożni w oczekiwaniu typowej dynamiki matka-dziecko, ponieważ powieść rzuca wyzwanie konwencjonalnym narracjom o macierzyństwie.

(na podstawie 290 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Lost Daughter

Zawartość książki:

Podstawa nadchodzącego filmu Maggie Gyllenhaal z Olivią Colman i Dakotą Johnson w rolach głównych: Wyrazista opowieść o mieszanych uczuciach i macierzyństwie autorstwa autorki My Brilliant Friend.

Leda, rozwódka w średnim wieku, po raz pierwszy od lat jest sama po tym, jak jej dwie dorosłe córki opuszczają dom, by zamieszkać z ojcem w Toronto. Ciesząc się nieoczekiwanym poczuciem wolności, udaje się na wakacje na wybrzeże Morza Jońskiego. Wkrótce jednak zostaje zaintrygowana przez Ninę, młodą matkę na plaży, która w końcu nawiązuje z nią rozmowę. Po tym, jak Nina zwierza się z mrocznego sekretu, jedno pozornie błahe zdarzenie prowadzi do wydarzeń, które mogą zniszczyć rodzinę Niny w tej „porywającej” powieści autorki bestsellerowych powieści neapolitańskich New York Timesa, które sprzedały się w milionach egzemplarzy i zostały zaadaptowane na serial HBO ( Publishers Weekly ).

„Chociaż większość dramatu rozgrywa się w głowie Ledy, dar Ferrante do psychologicznego horroru sprawia, że jest on natychmiastowy i namacalny”. -- The New Yorker.

„Proza Ferrante jest oszałamiająco szczera, bezpośrednia i niezapomniana. Z prostych elementów buduje potężną opowieść o nadziei i żalu.” -- Publishers Weekly.