Wyznania świętego Augustyna

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 1666 głosach.

Oryginalny tytuł:

St. Augustine's Confessions

Zawartość książki:

W swoich czasach dominująca osobowość Kościoła Zachodniego, Augustyn z Hippony jest dziś prawdopodobnie największym myślicielem starożytności chrześcijańskiej, a jego Wyznania są jednym z największych dzieł literatury zachodniej. W tej niezwykle osobistej narracji Augustyn relacjonuje swoją rzadką wspinaczkę ze skromnej algierskiej farmy na skraj korytarzy władzy na dworze cesarskim w Mediolanie, walkę z dominacją swojej seksualnej natury, wyrzeczenie się świeckich ambicji i małżeństwa oraz odzyskanie wiary, której nauczyła go jego matka Monika w dzieciństwie.

Teraz Henry Chadwick, wybitny badacz wczesnego chrześcijaństwa, dał nam pierwsze od trzydziestu lat nowe angielskie tłumaczenie tej klasycznej duchowej podróży. Chadwick oddaje szczegóły nawrócenia Augustyna w jasnym, nowoczesnym języku angielskim. Jesteśmy świadkami fascynacji przyszłego świętego astrologią i manichejczykami, a następnie podążamy za nim przez sceptycyzm i rozczarowanie pogańskimi mitami, aż w końcu osiąga wiarę chrześcijańską. Są tu błyskotliwe filozoficzne rozważania na temat platonizmu i natury Boga, a także wzruszające portrety ukochanej matki Augustyna, św. Ambrożego z Mediolanu i innych wczesnych chrześcijan, takich jak Wiktoryn, który porzucił wybitną karierę retora, aby przyjąć wiarę ortodoksyjną. Obawy Augustyna są często uderzająco współczesne, ale jego dzieło zawiera wiele odniesień i aluzji, które można łatwo zrozumieć tylko dzięki informacjom o starożytnym otoczeniu społecznym i intelektualnym. Aby uczynić Wyznania dostępnymi dla współczesnych.

Chadwick zapewnia najbardziej kompletne i pouczające notatki ze wszystkich ostatnich tłumaczeń i zawiera wprowadzenie w celu ustalenia kontekstu.

Religijna i filozoficzna wartość Wyznań jest niepodważalna - teraz współcześni czytelnicy będą mieli łatwiejszy dostęp do głęboko osobistych medytacji św. Przejrzyste tłumaczenie Chadwicka i pomocne wprowadzenie otwierają drogę do nowego doświadczenia tego klasyka.

O serii: Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w naukę, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckie wprowadzenia wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.