Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje podkreślają autobiograficzną trylogię Francisco Jiméneza, ze szczególnym uwzględnieniem ostatniej książki, „Reaching Out”. Czytelnicy chwalą emocjonalną głębię i inspirującą narrację podróży Jiméneza od migrującego robotnika do osoby z wyższym wykształceniem. Wielu wyraża podziw dla jego wytrwałości i poleca trylogię ze względu na jej kulturowe i edukacyjne znaczenie. Jednak niektórzy czytelnicy uważają, że „Reaching Out” nie ma takiego emocjonalnego ciężaru jak wcześniejsze książki i chcieliby więcej wglądu w późniejsze życie Jiméneza i jego rodziny.
Zalety:⬤ Emocjonalna i inspirująca opowieść o wytrwałości i pokonywaniu przeciwności losu.
⬤ Cenne spostrzeżenia kulturowe, szczególnie dla młodszych czytelników i studentów.
⬤ Angażujący i przystępny styl pisania, który trafia do czytelników w każdym wieku.
⬤ Mocne rekomendacje od rodziców i nauczycieli ze względu na jej znaczenie edukacyjne.
Wady:⬤ „Reaching Out” jest uważana przez niektórych czytelników za najsłabszą książkę w trylogii.
⬤ Brakuje jej emocjonalnego wpływu wcześniejszych książek i jest postrzegana jako bardziej prosta.
⬤ Niektórzy czytelnicy pragną więcej głębi w odniesieniu do dynamiki rodziny autora i przyszłości po zakończeniu trylogii.
(na podstawie 49 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Reaching Out
Zawartość książki:
Trzecia książka w potężnej i uznanej serii wspomnień Francisco Jiméneza o jego dzieciństwie i dorastaniu jako syna meksykańskich imigrantów w Kalifornii.
„W tej elokwentnej, porywającej relacji Jiménez po raz kolejny po mistrzowsku uzupełnia literaturę wspomnieniową. „ -Smithsonian Magazine
Opuszczając swój dom w Bonetti Ranch, społeczności imigrantów składającej się ze zniszczonych baraków wojskowych bez kanalizacji i wody pitnej, Francisco Jiménez wyrusza na studia. Zostawia za sobą rodzinę walczącą o opłacenie jedzenia i czynszu oraz zdesperowanego, załamanego ojca.
Niosąc ze sobą wspomnienia lat ubóstwa i uprzedzeń, wkracza w świat zupełnie inny od jego własnego. Jednak gdy pisze na maszynie prace innych studentów w zamian za ubrania, gdy ciężko się uczy, gdy spotyka się z nieoczekiwaną życzliwością, wykorzystuje te wspomnienia walki, aby zobaczyć swoją drogę naprzód. Po raz kolejny jego opowieść jest szczera, prawdziwa i inspirująca.
„Zakorzeniona w przeszłości historia Jiméneza opowiada również o ciągłej walce o przetrwanie w Ameryce, nie tylko dla dzieci imigrantów, ale także dla tych z biednych rodzin. Nigdy nie jest melodramatyczna ani samowystarczalna, oszczędne epizody przyciągną czytelników cichymi codziennymi szczegółami pracy, gniewu, smutku i nadziei. „ -Booklist (recenzja z gwiazdką)
„Nikt, kto przeczyta te historie, ich nie zapomni. Jiménez pozwala nam wejść w jego buty, poczuć jego ból i dumę, radość i smutek, żal i nadzieję”. „ -Sacramento Bee
„Wyciąga na pierwszy plan codzienne próby ubogich rodzin imigrantów. Wciągająca i szczera. „- School Library Journal
Opublikował i zredagował kilka książek na temat literatury meksykańskiej i meksykańsko-amerykańskiej.
Czteroksiążkowa autobiografia Francisco Jiméneza znalazła się na liście 50 najlepszych książek dla młodych dorosłych wszech czasów American Library Association Booklist i została wyróżniona nagrodami, w tym Américas Book Award, Boston Globe-Horn Book Award, Pura Belpré Honor Book Award i Tomás Rivera Book Award. The Circuit Breaking Through Reaching Out Taking Hold
