Ocena:
Książka zawiera zbiór wierszy, które są znaczące dla historii Rosji, otrzymując mieszane recenzje za treść i jakość tłumaczenia.
Zalety:Wnikliwa kolekcja poezji z dobrym indeksowaniem dla szybkiego odniesienia; niektórzy czytelnicy uznali poezję za niesamowitą i wartościową lekturę.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy mieli trudności z dostosowaniem się do stylu
⬤ obawy dotyczące stanu fizycznego książki i jakości druku
⬤ jeden z recenzentów mocno skrytykował tłumaczenie jako słabe i niezgrabne.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Selected Poems
Z WPROWADZENIEM CAROL ANN DUFFYAnna Achmatowa jest jedną z najwybitniejszych i najbardziej lubianych poetek rosyjskich.
Niniejszy wybór, pięknie przetłumaczony przez poetę i powieściopisarza D. M., obejmuje zarówno jej wcześniejszą twórczość, jak i wiersze, które stworzyła podczas prześladowań przez rosyjskie władze.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)