Ocena:
Recenzje chwalą umiejętne tłumaczenie i towarzyszący mu materiał źródłowy Utopii Thomasa More'a, zwracając uwagę na jego znaczenie i głębię, zwłaszcza w kontekście współczesnych kwestii politycznych i społecznych. Wielu czytelników uznało ją za niezbędną do studiów akademickich, szczególnie w zakresie historii i filozofii, choć niektórzy wyrazili rozczarowanie, jeśli ich oczekiwania różniły się od treści.
Zalety:Umiejętnie oddane tłumaczenie, doskonały materiał źródłowy, głęboka i stymulująca intelektualnie treść, silne powiązania z kontekstem historycznym, zalecane do studiów akademickich, świetny stan i dostawa.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali, że nie jest to tak przyjemne, jak się spodziewano, a jeden z recenzentów zauważył, że nie jest to oryginalna książka, ale tłumaczenie, co spowodowało rozczarowanie.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Utopia - with Erasmus's "The Sileni of Alcibiades"
Tłumaczenie Woottona wydobywa żywotność dzieła More'a i oferuje dokładną i wiarygodną wersję arcydzieła teorii społecznej.
Jego wydanie wyróżnia się ponadto włączeniem tłumaczenia „The Sileni of Alcibiades” Erazma, dzieła bardzo zbliżonego sentymentem do Utopii i niezwykle wpływowego w XVI wieku. To atrakcyjne połączenie szczególnie dobrze nadaje się do wykorzystania w kursach renesansu i reformacji, a także w kursach przeglądowych cywilizacji zachodniej.
Wprowadzenie Woottona stanowi jednocześnie niezwykle przydatny przewodnik po pierwszej lekturze tajemniczej pracy More'a i przedstawia oryginalny argument na temat pochodzenia i celów Utopii, którego nikt zainteresowany szesnastowieczną teorią społeczną nie będzie chciał przegapić.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)