Utopia

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 8 głosach.

Zawartość książki:

W niezwykle wpływowej Utopii Thomasa More'a podróżnik opowiada o swoim odkryciu wyspiarskiego kraju, w którym mieszkańcy cieszą się bezprecedensową spójnością społeczną i sprawiedliwością. Książka wyobraża sobie społeczność, w której prawa, relacje osobiste i ambicje zawodowe opierają się na rozsądku, w przeciwieństwie do związanych z tradycją przesądów Europy, które w oczach More'a stanowiły przeszkodę dla równości i pokojowego współistnienia.

Jednym ze wskaźników głębokiego kulturowego i politycznego wpływu arcydzieła More'a jest powszechne dziś użycie słowa "Utopia" - terminu, który wymyślił. Ten niezwykły traktat o wartościach racjonalności i rozumu - tutaj przedstawiony w nowym, błyskotliwym tłumaczeniu Rogera Clarke'a i opatrzony obszernymi notatkami i dodatkowymi tekstami - stawia pytanie, co filozof może zrobić, aby wprowadzić zmiany w społeczeństwie i jak wyidealizowane wizje mogą wpływać na praktykę polityczną.

Nowe, błyskotliwe tłumaczenie autorstwa Rogera Clarke'a jednego z najbardziej wpływowych dzieł filozoficznych wszechczasów, które przekształca oryginalną łacinę w język angielski, który jest jasny, czytelny i wierny duchowi pisarstwa Thomasa More'a.

Towarzyszą mu: noty biograficzne dotyczące współczesnych postaci oraz indeks objaśniający utopijne słownictwo More'a; mapa wyspy Utopii; korespondencja istotna dla tekstu (a także listy popierające, a nawet sławiące wiersze), napisana przez licznych wybitnych szesnastowiecznych europejskich humanistów. Listy te - przedstawione chronologicznie i przetłumaczone z łaciny - działają w połączeniu ze szczegółowymi notatkami na temat życia Thomasa More'a, genezy Utopii i informacji o zastosowanych metrach wersetowych, oferując unikalny i fascynujący wgląd w kompozycję i publikację Utopii, bez której żaden student tekstu nie powinien się obyć. Co więcej, dają one wgląd nie tylko w charakter More'a, Erazma i innych członków ich kręgu, ale także w świat, w którym żyli.

Nasze wydanie oferuje zatem bezprecedensowe szczegóły tła dla przystępnego wydania na rynku masowym.