Ocena:
Książka zapewnia systematyczne podejście do filozofii umysłu Tomasza z Akwinu, szczegółowo opisując rozwój czujących i intelektualnych mocy. Zawiera nowe i bardziej przystępne tłumaczenie autorstwa Pasnaua, wraz z obszernym komentarzem, który pomaga w zrozumieniu złożonych idei Akwinaty. Książka jest wysoko ceniona zarówno ze względu na rygor akademicki, jak i przydatność zarówno dla nowicjuszy, jak i ekspertów w tej dziedzinie.
Zalety:⬤ # Systematyczne podejście do filozofii umysłu Akwinaty.
⬤ Nowe tłumaczenie Pasnaua jest łatwiejsze w czytaniu i wierne oryginalnej łacinie.
⬤ Obszerny i pomocny komentarz wyjaśnia argumenty Akwinaty.
⬤ Techniczne słownictwo zostało wyjaśnione, zwiększając zrozumienie.
⬤ Dobra zarówno dla początkujących, jak i ekspertów w dziedzinie teologii i filozofii.
⬤ Dodatkowe tłumaczenia i źródła w dodatku.
⬤ Może stanowić wyzwanie dla osób niezaznajomionych z żargonem filozoficznym lub dziełami Akwinaty.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać złożoność idei za przytłaczającą.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Treatise on Human Nature - Summa Theologiae 1a 75-89
Seria ta oferuje centralne traktaty filozoficzne Akwinaty w nowych, najnowocześniejszych przekładach wyróżniających się dokładnością i użyciem jasnego i nietechnicznego współczesnego słownictwa.
Adnotacje i komentarze dostępne dla studentów studiów licencjackich sprawiają, że seria jest idealnym narzędziem do studiowania Akwinaty przez czytelników podchodzących do niego z różnych środowisk i zainteresowań.
