Tradycyjne zaklęcia magiczne chroniące i uzdrawiające

Opinie czytelników

„Encyclopedia of Healing Spells” przedstawia obszerną kolekcję historycznych zaklęć leczniczych i ochronnych, skrupulatnie zorganizowanych i dobrze zbadanych. Służy ona jako cenny przewodnik dla osób zainteresowanych praktykami magicznymi i zaklęciami kulturowymi, ale niektórzy czytelnicy uznali ją za wymagającą i nie mającą bezpośredniego zastosowania do współczesnego czarnoksięstwa.

⬤ Dobrze zorganizowane odniesienie
⬤ obszerna bibliografia
⬤ świetne do porównań międzykulturowych
⬤ ciekawy kontekst historyczny
⬤ piękna prezentacja
⬤ przydatne do budowania światów fantasy
⬤ rozrywka dla entuzjastów magii.

⬤ Oczekiwania co do współczesnych praktycznych zaklęć nie zostały spełnione
⬤ niektóre zaklęcia wymagają niemożliwych składników
⬤ gęsty język i terminologia
⬤ niektórym trudno się czytało
⬤ nieodpowiednie dla zwykłych czytelników
⬤ postrzegane przez niektórych jako głupie lub nieistotne.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Traditional Magic Spells for Protection and Healing

Zawartość książki:

Dogłębna kolekcja starożytnych zaklęć i praktyk magicznych zaczerpniętych z rzadkich i nowo odkrytych tekstów.

- Prezentuje ponad 600 magicznych recept na leczenie i ochronę, pochodzących zarówno ze źródeł pogańskich, jak i chrześcijańskich.

- Analizuje praktykę diagnozowania chorób za pomocą magii i bada starożytne wierzenia dotyczące klątw i innych złych zaklęć oraz diabłów, demonów i duchów.

- Zawiera zaklęcia z pilnie strzeżonej cygańskiej tradycji magii i uzdrawiania, zaczerpnięte z nowo odkrytych materiałów.

Od zarania dziejów ludzie szukali lekarstw na wiele dolegliwości, które ich nękały, od chorób dotykających ciało po zagrożenia ze strony złych i wrogich osób. W wielu ludowych tradycjach leczniczych i pogańskich wierzono, że należy uzyskać pomoc ducha opiekuńczego leczniczej rośliny lub substancji poprzez modlitwy lub ofiary, zanim jej właściwości chemiczne będą skuteczne. Kościół potępił te zaklęcia i praktyki jako pogańskie przesądy, ale nie starał się wytępić tych wierzeń, zamiast tego przenosząc odpowiedzialność za ich uzdrawiające moce na apostołów i świętych.

Opierając się na swojej rozległej wiedzy na temat starożytnych tekstów, Claude Lecouteux przedstawia ponad 600 magicznych recept z pogańskich i chrześcijańskich źródeł z ostatnich 2000 lat, obejmujących wszystko, od ropni i półpaśca po klątwy i uzdrawianie zwierząt. Bada praktykę diagnozowania chorób za pomocą magii i przygląda się pochodzeniu chorób zgodnie z ewoluującymi wierzeniami praktykujących magię na przestrzeni wieków. Bada starożytne wierzenia dotyczące klątw oraz diabłów, demonów i duchów, a także zapewnia dogłębne spojrzenie na magię ochronną, w tym ochronę zdrowia, zwierząt i ziemi uprawnej, ochronę przed klątwami, czarami, złą pogodą i bestiami, ochronę domu i ochronę podczas podróży. Zawiera zaklęcia z pilnie strzeżonej cygańskiej tradycji magii i uzdrawiania, zaczerpnięte z nowo odkrytych materiałów zebranych przez dwóch rumuńskich etnologów, którzy mieszkali i podróżowali z Cyganami w Transylwanii w połowie XIX wieku. Autor reprodukuje również rzadkie teksty dotyczące magicznego uzdrawiania z XIV i XV wieku.

Ujawniając żywotność tych praktyk na odległych obszarach Europy Wschodniej, Lecouteux pokazuje, jak wpływ tego pogańskiego światopoglądu jest nadal wykrywalny w pracy współczesnych uzdrowicieli ludowych we Francji i Skandynawii. Pokazuje również, w jaki sposób potępienie niekonwencjonalnych metod leczenia nie zniknęło ze współczesnego świata: średniowieczne ustawodawstwo przeciwko uzdrawianiu przez czarowników i kościotrupów znajduje odzwierciedlenie we współczesnych kodeksach zdrowotnych, które podważają autorytet naturopatów i uzdrowicieli wiary.