Ocena:

Zbiór zawiera wybór opowiadań D.H. Lawrence'a, w tym nowele i dłuższe opowiadania, i jest chwalony za piękne wydanie w twardej oprawie. Autor porusza w nich tematy niezadowolenia, miłości i złożonych relacji w różnych okolicznościach, zwłaszcza po pierwszej wojnie światowej. Godne uwagi opowiadania to „Dziewica i Cygan”, „Lalka kapitana”, „Pruski oficer” i „Lis”, z których każde oferuje bogatą charakterystykę i głębię emocjonalną.
Zalety:Książka zawiera dobrze dobrany wybór dzieł Lawrence'a w pięknej twardej oprawie. Nowelki wyróżniają się dojrzałą tematyką, głębią emocjonalną i eksploracją relacji międzyludzkich. Poszczególne historie zostały wyróżnione ze względu na ich jakość, a „Dziewica i Cygan” oraz „Pruski oficer” otrzymały szczególne uznanie za ich fascynującą narrację.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że nie wszystkie tematy zostały w pełni zbadane w nowelach, na przykład w „Lalce kapitana”, gdzie złożoność miłości jest poruszona, ale nie dogłębnie zbadana. Tempo niektórych historii może być również uważane za powolne przez niektórych czytelników.
(na podstawie 1 opinii czytelników)
The Virgin and the Gipsy: And Other Stories
D. H.
Lawrence'a są prezentowane w tym tomie, w którym dominują dwie potężne powieści, The Virgin and the Gipsy i The Escaped Cock (znana również jako The Man Who Died). W pierwszej z nich młoda kobieta z restrykcyjnej angielskiej plebanii odkrywa kolejne wymiary życia dzięki kontaktowi z Cyganką; w drugiej bezimienny mężczyzna - w rzeczywistości wizja Chrystusa Lawrence'a - zostaje wskrzeszony i ucieka z grobu. Obie nowele poruszają tematy ucieczki i przebudzenia seksualnego, które odbijają się echem w czterech opowiadaniach i trzech fragmentach również zebranych tutaj.
Niniejsza edycja przywraca ostateczne teksty Lawrence'a, przed zmianami wprowadzonymi przez cenzurę, błędy w transmisji i różne inne formy ingerencji, z zapisanymi wariantami. We wstępie prześledzono historię opowiadań, a w przypisach znaleźć można aluzje, konteksty i inne potencjalnie trudne lub interesujące kwestie.