Synowie i kochankowie

Opinie czytelników

W recenzjach „Synów i kochanków” podkreśla się, że powieść ta stanowi silną eksplorację złożonych relacji rodzinnych, w szczególności dynamiki Edypa między Paulem a jego matką. Podczas gdy powieść jest chwalona za emocjonalną głębię, żywe opisy i rozwój postaci, niektórzy czytelnicy krytykują jej tempo i decyzje redakcyjne wpływające na autentyczność tekstu.

⬤ Bogaty rozwój postaci i emocjonalna głębia w przedstawianiu relacji.
⬤ Żywe i malownicze opisy angielskiej wsi.
⬤ Wciągająca eksploracja złożonych tematów, takich jak miłość, trauma psychologiczna i kompleks Edypa.
⬤ Wielu czytelników uważa pisarstwo za piękne i docenia wyrażanie ludzkich emocji przez Lawrence'a.

⬤ Narracja może być powolna i rozproszona, a niektórzy czytelnicy uważają, że się wlecze.
⬤ Dostępnej wersji redakcyjnej brakuje autentyczności ze względu na znaczące pominięcia i zmiany w stosunku do oryginalnego tekstu.
⬤ Niektórzy uważają, że główny bohater, Paul, jest frustrująco skonfliktowany i brakuje mu głębi.
⬤ Książka jest postrzegana jako zbyt introspektywna i psychologiczna, co może umniejszać przyjemność z lektury dla niektórych czytelników.

(na podstawie 365 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Sons and Lovers

Zawartość książki:

Synowie i kochankowie to autobiograficzny i wciągający portret dzieciństwa, dorastania i ceny więzi rodzinnych. Zniechęcona przez niewykształconego i czasami brutalnego męża, delikatna Gertrude Morel poświęca swoje życie synom.

Ale konflikt jest nieunikniony, gdy Paul szuka relacji z kobietami, aby uciec od duszącego uścisku matki. Tak samo głęboko dotykający dziś, jak prawie sto lat temu, jest to niezrównany Lawrence w swoim najbardziej osobistym wydaniu. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.

Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.