Stalingrad

Opinie czytelników

„Stalingrad” Wasilija Grossmana to monumentalne dzieło, które przedstawia rosyjską perspektywę bitwy o Stalingrad podczas II wojny światowej. Powieść jest chwalona za dogłębną eksplorację relacji międzyludzkich w stresie i znaczenie historyczne, a jednocześnie zwraca się uwagę na jej znaczną długość i wpływ cenzury podczas jej pisania. Czytelnicy doceniają szczegółowe charakterystyki i włączenie zarówno elementów fikcyjnych, jak i historycznych, choć niektórzy krytykują obecność propagandy i poleganie na ideologii marksistowskiej.

⬤ Głęboka eksploracja relacji międzyludzkich
⬤ bogate charakterystyki
⬤ historyczne znaczenie zapewniające rosyjską perspektywę
⬤ porównuje się korzystnie do „Wojny i pokoju”
⬤ dobrze napisana i wrażliwie przetłumaczona
⬤ przedstawia bohaterstwo i cierpienie narodu radzieckiego.

⬤ Bardzo długa (961 stron), co może być zniechęcające
⬤ zawiera propagandę i jest pod wpływem cenzury z czasów Stalina
⬤ złożona struktura narracji z wieloma postaciami może być trudna do naśladowania
⬤ nie jest niezbędną lekturą dla zwykłych odbiorców
⬤ czasami brakuje jasności w wynikach postaci.

(na podstawie 104 opinii czytelników)

Zawartość książki:

„Jedna z największych powieści XX wieku” ObserverW kwietniu 1942 roku Hitler i Mussolini planują wielką ofensywę na froncie wschodnim, której kulminacją będzie największa bitwa w historii ludzkości. Setki kilometrów stąd Piotr Wawiłow otrzymuje dokumenty powołania do wojska i spędza ostatnią noc z żoną i dziećmi w chacie, która jest jego domem.

W obliczu zbliżającej się wojny, rodzina Shaposhnikov zbiera się, aby pomimo swojego wieku, Alexandra wkrótce stanie się uchodźcą; Tolya zaciągnie się do rezerw; Vera, pielęgniarka, zakocha się w rannym pilocie; a Viktor Shtrum otrzyma list od swojej skazanej na zagładę matki, który będzie go prześladował na zawsze. Wojna pochłonie życie ogromnej rzeszy bohaterów - życie, które wyraża wielkie tematy Grossmana - naród i jednostkę, piękno natury i okrucieństwo wojny, miłość i separację. Przez wiele miesięcy siły radzieckie są nieubłaganie odpychane przez niemieckie natarcie na wschód, aż w końcu Stalingrad jest wszystkim, co dzieli najeźdźców od zwycięstwa.

Miasto stoi na szczycie klifu nad rzeką Wołgą. Bitwa o Stalingrad - wir przemocy i siły ognia - obróci je w ruinę. Ale stanie się również kolebką nowego poczucia nadziei.

Stalingrad to wspaniała powieść nie tylko o wojnie, ale o wszystkich ludziach: matkach i córkach, mężach i braciach, generałach, pielęgniarkach, oficerach politycznych, hutnikach, traktorzystkach. Jest czuły, epicki i jest świadectwem siły ludzkiego ducha. „Nie tylko odkryjesz, że kochasz jego bohaterów i chcesz z nimi zostać - że potrzebujesz ich w swoim życiu tak bardzo, jak potrzebujesz własnej rodziny i bliskich - ale na końcu...

będziesz chciał przeczytać jeszcze raz”. będziesz chciał przeczytać ją ponownie” Daily Telegraph PREQUEL DO ŻYCIA I LOSU, TERAZ DOSTĘPNY PO RAZ PIERWSZY W JĘZYKU ANGIELSKIM, STALINGRAD JEST BESTSELLEREM SUNDAY TIMES, A TERAZ GŁÓWNYM DRAMATEM RADIA 4 NAGRODZONYM »LOIS ROTH AWARD« ZA TŁUMACZENIE Z KAŻDEGO JĘZYKA