Siostry Makioka

Opinie czytelników

The Makioka Sisters to szczegółowa i pięknie napisana powieść, która zanurza czytelników w złożoności japońskiej kultury i życia rodzinnego na przełomie lat trzydziestych i czterdziestych XX wieku. Portretuje ona życie czterech sióstr nawigujących po tradycyjnych negocjacjach małżeńskich na tle zmieniającego się społeczeństwa. Choć bogata w kulturowe spostrzeżenia i głębię postaci, niektórzy czytelnicy uznali książkę za powolną i nużącą ze względu na nacisk na najdrobniejsze szczegóły i brak porywającej fabuły.

Bogaty i skomplikowany portret japońskiej kultury i tradycji.

Dobrze rozwinięte postacie, z których każda ma odrębną osobowość.

(na podstawie 118 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Makioka Sisters

Zawartość książki:

Mistrzowska opowieść Junichirō Tanizakiego o dumnej rodzinie z Osaki, która podupadła w latach bezpośrednio poprzedzających II wojnę światową, jest prawdopodobnie największą japońską powieścią XX wieku i klasykiem literatury międzynarodowej. Tsuruko, najstarsza siostra niegdyś zamożnej rodziny Makioka, uparcie trzyma się prestiżu swojego rodowego nazwiska, nawet gdy jej mąż przygotowuje się do przeniesienia domu do Tokio, gdzie nazwisko to nic nie znaczy.

Sachiko dzielnie idzie na kompromis, aby zabezpieczyć przyszłość swoich młodszych sióstr. Nieśmiała, niezamężna Yukiko jest zakładniczką wymagających standardów swojej rodziny, podczas gdy uduchowiona Taeko buntuje się, wdając się w skandaliczne romantyczne sojusze i marząc o studiowaniu projektowania mody we Francji.

Wypełniony winietami zanikającego stylu życia, The Makioka Sisters to przejmujący, ale bezlitosny portret rodziny - i całego społeczeństwa - zsuwającego się w otchłań nowoczesności. Obfituje w przenikliwą wnikliwość społeczną i nieskrępowaną zmysłowość, które wyróżniają Tanizakiego jako mistrza powieści.