Sierpień 1914: A Novel: Czerwone koło I

Opinie czytelników

Recenzje „Sierpnia 1914” podkreślają, że jest to monumentalna powieść historyczna, która przedstawia złożoność Rosji na początku I wojny światowej. Podczas gdy wielu czytelników chwali głębię rozwoju postaci, żywe sceny bitewne i zawiłą narrację historyczną książki, inni krytykują jej długość i przesunięcie punktu ciężkości, które odbiega od początkowych tematów. Książka jest opisywana jako znaczące dzieło porównywalne z „Wojną i pokojem” Tołstoja, mimo że jest długa i gęsta, z fragmentami, które niektórzy uważają za mniej wciągające.

Niesamowita głębia historyczna i wgląd w Rosję i Europę Wschodnią na początku XX wieku. Żywe portrety postaci i trzymające w napięciu sceny batalistyczne. Silne wątki narracyjne związane z rewolucją rosyjską. Mistrzowskie pisarstwo i szeroko zakrojone badania. Przetłumaczona wersja wzbogaca oryginał o wcześniej ocenzurowany materiał.

Bardzo długa i gęsta, co sprawia, że dla niektórych jest to trudna lektura. Narracja przechodzi do niezwiązanych ze sobą tematów, co może zakłócać ciągłość. Niektórzy czytelnicy uważają, że część książki jest nużąca lub powolna w porównaniu do wciągających początkowych rozdziałów. Nie nadaje się dla osób szukających szybkiej i łatwej lektury.

(na podstawie 42 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

August 1914: A Novel: The Red Wheel I

Zawartość książki:

Główne dzieło rosyjskiego noblisty, wznowione w setną rocznicę wybuchu I wojny światowej i rewolucji rosyjskiej.

W swojej monumentalnej narracji o wybuchu I wojny światowej i niefortunnej rosyjskiej ofensywie na Prusy Wschodnie, Aleksandr Sołżenicyn napisał dramatycznie nową interpretację rosyjskiej historii (Nina Krushcheva, The Nation).

Zabójstwo carskiego premiera Piotra Stołypina, kluczowe wydarzenie w latach poprzedzających rewolucję 1917 roku, zostało zrekonstruowane z wyobcowanych punktów widzenia świadków historii. Jedyny głos rozsądku wśród doradców cara Mikołaja II, Stołypin zginął z rąk anarchisty Mordko Bogrowa, a wraz z nim zginęła ostatnia nadzieja Rosji na reformy.

Sierpień 1914 roku to pierwszy tom epopei Sołżenicyna, Czerwone koło; drugi to listopad 1916 roku. Każdy tom koncentruje się na krytycznym momencie lub węźle w historii rewolucji rosyjskiej.