Rozbite szkło

Opinie czytelników

Książka jest unikalną i innowacyjną narracją opowiedzianą głosem Broken Glass, narratora alkoholika, który kronikuje życie klientów baru w Kongo. Styl pisania jest niekonwencjonalny, pozbawiony kropek i wielkich liter, co niektórzy czytelnicy uznali za wciągające, podczas gdy inni mieli z tym trudności. Historia łączy w sobie humor, tragedię i odniesienia kulturowe, oferując okno na kongijskie społeczeństwo i jego złożoność.

Wysoko oceniana za inteligentny styl pisania, zapadające w pamięć postacie, humor i wnikliwe odniesienia kulturowe. Wielu czytelników uznało narrację za wciągającą i cieszyło się z niekonwencjonalnej struktury, która dodała jej płynności. Opisywana jest jako literacki wyczyn z głębokimi tematami, co sprawia, że jest to lektura prowokująca do myślenia.

Niektórzy czytelnicy uznali książkę za trudną ze względu na jej duże uzależnienie od odniesień kulturowych i aluzji literackich, które zdaniem niektórych były trudne do pełnego zrozumienia. Niekonwencjonalny styl pisania, w szczególności brak interpunkcji, zniechęcił niektórych czytelników. Istnieją wzmianki o rozczarowującym zakończeniu lub utracie tempa pod koniec, a niektórym czytelnikom trudno było połączyć się emocjonalnie z tą historią.

(na podstawie 21 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Broken Glass

Zawartość książki:

Broken Glass to kongijski riff na temat europejskich klasyków autorstwa najbardziej znanego frankofońskiego pisarza afrykańskiego swojego pokolenia.