Obcy dla samych siebie

Opinie czytelników

Recenzje prezentują mieszany odbiór książki, podkreślając przystępność jej języka i pojęć, ale także wyrażając obawy co do jej głębi i jakości tłumaczenia. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uznali ją za transformującą i kluczową, inni krytykowali jej brak wnikliwości i spójności.

Tekst jest przystępny w porównaniu z innymi pracami Kristevej i został opisany jako interesujący i wartościowy ze względu na skoncentrowane podejście. Niektórzy czytelnicy uznali go za kluczową lekturę, która zmieniła ich postrzeganie dynamiki interpersonalnej.

Książka jest krytykowana za to, że jest nieprzekonująca, niechlujna i zbyt abstrakcyjna. Wiele osób uważało, że oferuje ona szeroki przegląd bez dogłębnych spostrzeżeń, a także pojawiły się obawy dotyczące jakości tłumaczenia, co mogło wpłynąć na przejrzystość tekstu. Niektóre sekcje okazały się mniej wciągające niż inne.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Strangers to Ourselves

Zawartość książki:

Książka ta zajmuje się pojęciem obcego - cudzoziemca, outsidera lub obcego w kraju i społeczeństwie, które nie jest ich własnym - a także pojęciem obcości w jaźni, głębokim poczuciem bytu osoby, w odróżnieniu od wyglądu zewnętrznego i jej świadomej idei siebie.

Julia Kristeva zaczyna od tego, co osobiste, a następnie przenosi się na zewnątrz, badając światową literaturę i filozofię. Omawia cudzoziemca w greckiej tragedii, w Biblii oraz w literaturze średniowiecza, renesansu, oświecenia i XX wieku.

Rozważając status prawny cudzoziemców na przestrzeni dziejów, Kristeva oferuje inne spojrzenie na naszą własną cywilizację.