Nine Nasty Words: Angielski w rynsztoku: Then, Now, and Forever

Opinie czytelników

Książka została ogólnie dobrze przyjęta za zabawne i wnikliwe badanie pochodzenia i ewolucji przekleństw w języku angielskim. Chociaż wielu czytelników docenia humor i naukowe podejście McWhortera, niektórzy uważają, że niektóre sekcje są nużące lub czują, że styl pisania jest czasami niezgrabny. Ogólnie rzecz biorąc, książka spodoba się osobom zainteresowanym językiem i językoznawstwem, choć może nie przypaść do gustu nadwrażliwym czytelnikom.

Zabawny i pouczający styl pisania, humorystyczne anegdoty, wnikliwa eksploracja języka, wciągający kontekst historyczny, dobrze zbadana treść, przyjemna dla entuzjastów języka, odświeżająca mieszanka humoru i rygoru naukowego.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że styl pisania jest trudny do naśladowania lub niezgrabny, sekcje mogą stać się nużące, tendencyjny do bardziej naukowego tonu, który może nie spodobać się zwykłym czytelnikom, niektóre treści można uznać za obraźliwe, nieodpowiednie dla osób nadwrażliwych.

(na podstawie 81 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Nine Nasty Words: English in the Gutter: Then, Now, and Forever

Zawartość książki:

Bestseller New York Timesa teraz w miękkiej oprawie. Jeden z wybitnych językoznawców naszych czasów bada sfery języka, które są uważane za szokujące i tabu, aby zrozumieć, co nadaje przekleństwom taką moc - i dlaczego tak bardzo je kochamy.

Wulgaryzmy zawsze były niezwykle żywą częścią naszego leksykonu, integralną częścią bycia człowiekiem. W rzeczywistości nasza zdolność do przeklinania pochodzi z innej części mózgu niż inne części mowy - pilność, z jaką mówimy „f&*k! „ jest związana z instynktem, który każe nam uciekać przed niebezpieczeństwem.

Język ewoluuje z czasem, podobnie jak to, co uważamy za bluźniercze lub niewypowiedziane. Nine Nasty Words to wciągająca analiza wulgaryzmów pod każdym kątem: historycznym, socjologicznym, politycznym i językowym. W szczególnie szorstkim momencie, gdy dyskurs publiczny jest kształtowany częściowo przez niegdyś szokujące słowa, nic nie może być bardziej na czasie.