Nauka łaciny w starożytnym stylu: Podręczniki do nauki łaciny z czasów starożytnych

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem starożytnych tekstów łacińskich wykorzystywanych do nauczania, zapewniając wgląd w naukę języka i życie codzienne w starożytnym Rzymie. Chociaż oferuje cenne perspektywy i przykłady, nie jest przeznaczona jako podstawowy podręcznik do nauki języka.

Zawiera wciągające formatowanie z łacińsko-angielskimi przykładami, interesujące spostrzeżenia na temat kontekstów kulturowych i historycznych oraz dokładne wprowadzenie do każdego tekstu. Jest cenny do użytku w klasie i zwiększa zrozumienie starożytnego życia codziennego i metod nauki języka. Wielu recenzentów uznało ją za fascynującą i pouczającą, z dobrym zapleczem naukowym.

Książka nie jest odpowiednia dla tych, którzy szukają samodzielnego podręcznika językowego, ponieważ brakuje w niej ćwiczeń, quizów i ustrukturyzowanych lekcji. Niektórzy stwierdzili, że jest ona cieńsza niż oczekiwano, a skupia się na starożytnych metodach nauczania, które mogą nie spełniać potrzeb wszystkich uczniów. Tytuł może być mylący, ponieważ sugeruje, że może służyć do celów nauczania języka.

(na podstawie 29 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Learning Latin the Ancient Way: Latin Textbooks from the Ancient World

Zawartość książki:

Co robili greckojęzyczni mieszkańcy imperium rzymskiego, gdy chcieli nauczyć się łaciny? Korzystali z materiałów do nauki łaciny zawierających autentyczne, przyjemne winiety dotyczące codziennego życia w starożytnym świecie - zakupów, bankowości, chodzenia do łaźni, bójek, bycia skarconym, robienia wymówek - bardzo podobnych do dialogów w niektórych dzisiejszych podręcznikach do nauki języków obcych.

Historie te zapewniają bezcenny wgląd w codzienne życie w imperium rzymskim, a także w sposób, w jaki uczono się łaciny w tym okresie, a wszystkie zostały napisane przez Rzymian w języku łacińskim, który został zaprojektowany tak, aby był łatwy do zrozumienia dla początkujących. Uczący się korzystali również ze specjalnych wersji dla początkujących wielkich autorów łacińskich, w tym Wergiliusza i Cycerona, a także słowników, gramatyk, tekstów w greckiej transliteracji itp.

Wszystkie te materiały są teraz po raz pierwszy dostępne dla dzisiejszych studentów, w książce zaprojektowanej w celu uzupełnienia nowoczesnych podręczników i wzbogacenia doświadczenia nauki łaciny.