Najjaśniejsze światła srebrnego wieku: eseje o rosyjskich myślicielach religijnych

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Brightest Lights of the Silver Age: Essays on Russian Religious Thinkers

Zawartość książki:

Wielki rosyjski filozof Mikołaj Bierdiajew postawił sobie za zadanie ukazanie światu zachodniemu charakterystycznych elementów rosyjskiej filozofii: jej egzystencjalnego charakteru, eschatologizmu, religijnego anarchizmu i zaabsorbowania ideą Boskiego Człowieczeństwa. W niniejszym zbiorze esejów (pierwszym tomie esejów Bierdiajewa, jaki kiedykolwiek ukazał się w tłumaczeniu na język angielski) próbuje on zdefiniować "nową świadomość religijną", jaka pojawiła się w Rosji w pierwszej dekadzie XX wieku. Bierdiajew, podobnie jak Mereżkowski i Błok (między innymi), wierzył, że świt nowego wieku przyniesie koniec starego ateistycznego i pozytywistycznego światopoglądu oraz początek nowej ery ducha. Pozostałe eseje traktują o takich postaciach jak Tołstoj, Sołowjow, Rozanow, Bely, Florenski i Bułhakow - wszyscy oni byli gigantami rosyjskiej myśli religijnej.

"Eseje Nikołaja Bierdiajewa, podobnie jak jego dłuższe prace, są zawsze wnikliwe, przenikliwe, pełne pasji i zaangażowania - wyrażają całą osobę. Są tak intensywnie żywe teraz, jak wtedy, gdy zostały po raz pierwszy napisane. Bierdiajew wchodzi w nich w prawdziwy dialog z innymi myślicielami z wielkiego okresu rosyjskiej filozofii religijnej. Jesteśmy wdzięczni Borisowi Jakimowi za doskonałość zarówno wyboru, jak i tłumaczenia." - RICHARD PEVEAR, tłumacz Wojny i pokoju oraz Braci Karamazow.

"Nikołajowi Bierdiajewowi udało się odegrać dwie role w rosyjskim renesansie religijnym XX wieku. Był namiętnym uczestnikiem tego ruchu, ale także jednym z jego bystrych krytyków. Jego geniusz w obu rolach jest w pełni widoczny w tym zbiorze esejów zebranych i pięknie przetłumaczonych przez Borisa Jakima. Przedstawione przez Bierdiajewa portrety jego rówieśników dostarczają nam zwięzłego, barwnego i głębokiego kompendium wszystkich głównych tematów, które zajmowały rosyjskich myślicieli religijnych jego pokolenia - ostatniego pokolenia, które osiągnęło pełnoletność w Rosji przed rewolucją 1917 roku. W setną rocznicę tego wielkiego przewrotu możemy wyraźniej niż kiedykolwiek dostrzec znaczenie powrotu do debat religijno-filozoficznych, które dalekie są od zakończenia, zachowują swoją świeżość jako narzędzia do myślenia nie tylko o przyszłości Rosji, ale także o duchowych wyzwaniach stojących przed współczesnym światem." - Paul VALLIER, autor Modern Russian Theology: Bucharev, Soloviev, Bulgakov.

"Nikołaj Bierdiajew, egzystencjalistyczny rosyjski filozof wolności i kreatywności, w tym zbiorze wybranych esejów o kluczowych postaciach reprezentatywnych dla rosyjskiego Srebrnego Wieku, jest nieskrępowany zarówno w swoich pochwałach, jak i krytyce. Jego styl jest liryczny, ale jego analizy są nie mniej wnikliwe i czasami cięte. Tłumacz, Boris Jakim, dołożył wszelkich starań, aby wydobyć to, co najlepsze w literackiej i społecznej krytyce Bierdiajewa, omawiając myśl takich znakomitości jak Dmitrij Mereżkowski, Lew Tołstoj, Władimir Sołowjow, Wasilij Rozanow, Lew Szestow, Aleksander Błok, Paweł Florenski i Sergiusz Bułhakow, wraz z wnikliwym esejem na temat teozofii i antropozofii w Rosji. "--ROBERT F. SLESINSKI, autor książki Pavel Florensky: Metafizyka miłości.