Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Posiadłość MArbacka w VArmland była miejscem, w którym Selma LagerlOf dorastała, zanurzona w tradycji opowiadania historii. Trudności finansowe doprowadziły do utraty domu, ale LagerlOf była później w stanie go odkupić, odbudować i uczynić z niego centrum swojego świata.
Książka MArbacka,pierwsza część trylogii napisanej w latach 1922-32, może być odczytywana jako wiele różnych rzeczy: pamiętnik, fabularyzowana autobiografia, a nawet część mitu LagerlOf o jej własnej udanej karierze pisarskiej. Jest to po części historia społeczna i rodzinna, po części złośliwa satyra w przebraniu niewinnej, pierwszoosobowej narracji dziecka, po części deklaracja synowskiej miłości. Selma LagerlOf (1858-1940) szybko stała się ważną autorką powieści i opowiadań, a jej twórczość została przetłumaczona na blisko 50 języków.
Większość tłumaczeń na język angielski została dokonana wkrótce po publikacji oryginalnych szwedzkich tekstów i od dawna są one nieaktualne. Seria Norvik Press "LagerlOf in English" zapewnia anglojęzycznym czytelnikom wysokiej jakości nowe tłumaczenia wybranych najważniejszych tekstów laureatki Nagrody Nobla.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)