Morderstwo, scena po lewej

Opinie czytelników

Recenzje najnowszej książki Roberta Goldsborough o Nero Wolfe, „Murder, Stage Left”, przedstawiają spektrum opinii. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają wysiłek Goldsborougha w kontynuowaniu spuścizny Rexa Stouta, inni wyrażają rozczarowanie, powołując się na problemy z autentycznością postaci, dialogami i głębią fabuły. Powieść ma momenty kreatywności i humoru, ale wielu uważa, że wypada słabo w porównaniu z oryginalną serią.

Czytelnicy chwalą Goldsborougha za jego dbałość o szczegóły i miłość do oryginalnej serii Nero Wolfe. Znajdują wartość w przyjemnych postaciach, znanej formule tajemnic i dobrze stworzonych dialogach przypominających oryginały. Niektórzy doceniają zwrot w tradycyjnej formule tajemnicy, ciesząc się zakulisowym spojrzeniem na Broadway i wspominając o dobrze zdefiniowanej fabule.

Wielu recenzentów krytykuje książkę za brak głębi i iskry oryginałów Rexa Stouta. Powszechnie zauważane problemy obejmują nienaturalne dialogi, przeinaczanie postaci i przewidywalne wątki. Niektórzy twierdzą, że postacie Wolfe'a i Archiego wydają się niedopracowane i nie są wierne swoim pierwowzorom, co prowadzi do frustracji wśród długoletnich fanów. Ogólnie rzecz biorąc, kilka recenzji wyraża rozczarowanie ostatnimi pracami Goldsborough, uważając, że nie spełniają one standardów wyznaczonych przez Stouta.

(na podstawie 113 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Murder, Stage Left

Zawartość książki:

Kurtyna dla słynnego reżysera z Broadwayu, a prywatny detektyw Nero Wolfe zajmuje się sprawą - ale jego asystent, Archie Goodwin, jest podejrzany.

Kiedy znany reżyser teatralny wyczuwa coś złego w swojej najnowszej produkcji, wzywa Nero Wolfe'a. Chociaż korpulentny geniusz normalnie nie przyjąłby tak niejasnej pracy, wspólny przyjaciel rzuca perspektywę bardzo rzadkiej orchidei w zamian za jego usługi, a Wolfe nie może się oprzeć.

Chcąc dowiedzieć się przydatnych plotek zza kulis, Wolfe zwraca się do swojego wiernego asystenta, Archiego Goodwina, by ten podszył się pod dziennikarza i porozmawiał z obsadą. Chociaż rozmowy Goodwina okazują się bezowocne, ostatniego dnia w teatrze reżyser zostaje zamordowany w swojej dźwiękoszczelnej kabinie, otruty przez niewidocznego sprawcę podczas wieczornego przedstawienia. W niedługim czasie podupadający na zdrowiu aktor próbuje popełnić samobójstwo przy użyciu tej samej trucizny.

Teraz Goodwin jest głównym podejrzanym o śmierć reżysera, co skutecznie odsuwa go na bok na resztę sprawy, a niezależny gumshoe Saul Panzer musi wkroczyć, aby pomóc w manipulowaniu różnymi członkami sztuki - od ingenue i divy po przystojną gwiazdę filmową i gburowatego kierownika sceny - aby najmądrzejszy i najbardziej samotny prywatny detektyw Nowego Jorku mógł ustalić, kto jest odpowiedzialny za te dramatyczne zgony i oczyścić imię Goodwina raz na zawsze.

Kontynuując swoją ukochaną serię - która obejmuje również Archie Meets Nero Wolfe, Murder in the Ball Park i Archie in the Crosshairs - nagrodzony Nero Award autor Robert Goldsborough "przywraca do życia Nero Wolfe'a, nieżyjącego już Rexa Stouta" ( Chicago ).

Murder, Stage Left to 59. książka w serii Nero Wolfe Mysteries, ale możesz cieszyć się czytaniem serii w dowolnej kolejności.