Listy o narodzie angielskim

Opinie czytelników

Książka przedstawia unikalne spojrzenie na Anglię poprzez listy Voltaire'a, prezentując jego obserwacje na temat religii, filozofii i literatury. Służy jako wydanie krytyczne, które podkreśla jego styl i oferuje świeże spostrzeżenia.

Książka zawiera świeże i dowcipne listy napisane oryginalnie w języku angielskim, zapewniając wciągające i płynne wrażenia z czytania. Oferuje dobry wgląd w krytykę Francji przez Voltaire'a poprzez chwalenie Anglii i zagłębia się w oświeceniowe idee, co czyni ją ważnym dziełem dla zrozumienia tego okresu. Jest również opisywany jako bardziej zachęcający niż inne dzieła Voltaire'a, takie jak „Słownik filozoficzny”.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać brak słynnych dowcipnych cytatów Voltaire'a za rozczarowujący, ponieważ spodziewali się więcej jego charakterystycznego humoru. Co więcej, ci, którzy szukają dziennika podróży lub lżejszego doświadczenia czytelniczego, mogą być zawiedzeni, ponieważ listy koncentrują się bardziej na ideach filozoficznych niż na zabawnych anegdotach.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Letters Concerning the English Nation

Zawartość książki:

Voltaire (Francois-Marie Arouet) urodził się w zamożnej paryskiej rodzinie w 1694 roku.

Jego zdolności intelektualne sprawiły, że stał się wpływową postacią w epoce Oświecenia, ale wydawał się być skłonny do kontrowersji, dwukrotnie ośmieszając regenta Philipe D'Orleans, co przyniosło mu najpierw wygnanie z Paryża, a następnie rok w Bastylii. Po uwolnieniu Voltaire kontynuował jazdę kolejką górską między sławą a złą sławą, stając się ponownie królewskim faworytem, aż do romansu (i zbliżającego się pojedynku), który doprowadził do groźby dalszego uwięzienia, którego losu uniknął tylko dzięki wygnaniu za kanał La Manche w maju 1726 roku.

Nie powrócił przez prawie trzy lata. Letters Concerning the English Nation to owoc tego czasu spędzonego w Anglii, gdzie poznał króla Jerzego I, doskonalił swój angielski i rozmawiał z takimi postaciami jak Jonathan Swift, Bolingbroke i innymi lwami angielskiego towarzystwa literackiego. Dużo czytał, a jego otwarty, analityczny umysł pochłaniał wiele tematów z dziedziny sztuki i nauki.

Rezultatem jest fascynująca seria esejów, przesiąknięta charakterystycznym dla Voltaire'a ostrym dowcipem, celebrująca otwartość XVIII-wiecznego angielskiego społeczeństwa, jego stosunkowo merytokratyczny charakter i obejmująca tak różne tematy, jak handel, optyka Sir Isaaca Newtona, parlament, Towarzystwo Królewskie, szczepienia, John Locke i kwakrzy. Choć książka ta była chwalona w Wielkiej Brytanii, we Francji została spalona, a jej wydawca uwięziony.