Ocena:

Książka jest przejmującą opowieścią o wietnamsko-amerykańskiej dziewczynie Mai, która wyrusza w podróż, aby połączyć się ze swoim wietnamskim dziedzictwem, jednocześnie radząc sobie z poczuciem braku przynależności. Książka porusza tematy tożsamości kulturowej, więzi rodzinnych i rozwoju osobistego. Narracja jest chwalona za emocjonalną głębię i żywe opisy Wietnamu, wraz z krytyką jęczącego zachowania głównej bohaterki na początku.
Zalety:⬤ Piękne pisarstwo z silnymi obrazami i emocjonalną głębią.
⬤ Postacie są dobrze rozwinięte i zapadają w pamięć.
⬤ Historia zapewnia cenny wgląd w wietnamską kulturę i dziedzictwo.
⬤ Zachęca do samopoznania i akceptacji swoich kulturowych korzeni.
⬤ Angażuje czytelników mieszanką humoru i szczerych momentów.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że główna bohaterka, Mai, jest początkowo irytująca i marudna.
⬤ Książka może nie przypaść do gustu czytelnikom spoza środowisk wielokulturowych.
⬤ Niektórzy krytycy sugerują, że tempo może być powolne lub sekcje mogą być uważane za nudne, powodując problemy z zaangażowaniem.
(na podstawie 113 opinii czytelników)
Ta niezwykła i bestsellerowa powieść Thanhha Lai, autora nagrodzonej National Book Award i Newbery Honor Book Inside Out & Back Again, podąża za młodą dziewczyną, która poznaje prawdziwe znaczenie rodziny.
Listen, Slowly to książka godna uwagi New York Times Book Review i najlepsza książka roku Publishers Weekly.
Urodzona i wychowana w Kalifornii Mai nie może doczekać się wakacji na plaży. Zamiast tego musi podróżować do Wietnamu ze swoją babcią, która wraca, aby dowiedzieć się, co naprawdę stało się z jej mężem podczas wojny w Wietnamie.
Rodzice Mai uważają, że ta podróż będzie świetną okazją dla ich córki, aby dowiedzieć się więcej o swojej kulturze. Ale dla Mai to są ich korzenie, a nie jej własne. Wietnam jest gorący, śmierdzący i jest ostatnim miejscem, w którym chciałaby się znaleźć. Poza tym, że ledwo mówi w tym języku, nie zna geografii, lokalnych zwyczajów, a nawet swoich dalekich krewnych. Aby przetrwać podróż, Mai musi znaleźć równowagę między dwoma zupełnie różnymi światami.
Idealna dla fanów Rity Williams-Garcia i Lindy Sue Park, „Listen, Slowly” to nieodparcie urocza i emocjonalnie przejmująca opowieść o dziewczynie, która odkrywa, że dom i kultura, rodzina i przyjaciele mogą oznaczać różne rzeczy.
--Publishers Weekly (gwiazdkowa recenzja).