Książę

Opinie czytelników

Książka jest wysoko ceniona za wnikliwą analizę polityki i dynamiki władzy. Czytelnicy doceniają jakość tłumaczenia i dodatkowy kontekst, co czyni ją cennym źródłem do zrozumienia twórczości Machiavellego. Jednak niektóre krytyki koncentrują się na organizacji przypisów, jakości druku i moralnych implikacjach rad Machiavellego.

⬤ Wyjątkowe spojrzenie na politykę
⬤ dobrze wykonane tłumaczenie
⬤ przydatny dodatkowy kontekst i komentarz
⬤ istotna i prowokująca do myślenia
⬤ wciągająca lektura dla studentów współczesnej polityki i historii.

⬤ Przypisy znajdują się z tyłu, co może zakłócić płynność czytania
⬤ problemy z jakością papieru i druku
⬤ niektórzy czytelnicy mogą uznać poglądy Machiavellego za amoralne lub kontrowersyjne.

(na podstawie 55 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Prince

Zawartość książki:

Kiedy krótki traktat Machiavellego na temat renesansowego państwa i władzy książęcej został opublikowany pośmiertnie w 1532 roku, wywołał debatę, która trwa nieprzerwanie do dziś. Opierając się na bezpośrednim doświadczeniu Machiavellego jako wysłannika Republiki Florenckiej na dwory Europy, Książę analizuje zwykle brutalne środki, za pomocą których ludzie przejmują, utrzymują i tracą władzę polityczną.

Machiavelli dodał wymiar wnikliwego realizmu do jednej z głównych kwestii filozoficznych i politycznych swoich czasów, zwłaszcza relacji między czynami publicznymi a prywatną moralnością. Jego książka przedstawia niezwykle bezkompromisowy obraz prawdziwej natury władzy, bez względu na to, w jakiej epoce i przez kogo jest ona sprawowana. Temu płynnemu, nowemu tłumaczeniu towarzyszy wstęp, który rozważa prawdziwy cel Księcia i rozwiewa niektóre z mitów z nim związanych.

Zawiera najbardziej wyczerpujące wyjaśnienia i uwagi krytyczne, jakie można znaleźć w jakimkolwiek obecnie dostępnym tłumaczeniu na język angielski, oraz najbardziej obszerną bibliografię w jakimkolwiek wydaniu tego dzieła. Zawiera również pomocny słownik nazw własnych, indeks i mapę.

Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w badania naukowe, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckie wprowadzenia wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.