Kocham mojego dziadka (dwujęzyczny chiński z pinyinem i angielskim - tradycyjna wersja chińska): Dwujęzyczna książka dla dzieci

Opinie czytelników

Książka jest dobrze przyjętą dwujęzyczną historią, która podkreśla pracę zespołową i więzi rodzinne, zawierając urocze ilustracje i wciągającą narrację. Jest szczególnie chwalona za swoją wartość edukacyjną w nauczaniu języka chińskiego poprzez pinyin i angielski.

⬤ Piękne ilustracje i wciągająca narracja.
⬤ Dwujęzyczny format zawiera tradycyjny chiński, uproszczony chiński i pinyin, dzięki czemu jest dostępny dla osób uczących się różnych języków.
⬤ Przemawia do dzieci i zachęca do rodzinnych interakcji.
⬤ Pozytywne motywy pracy zespołowej i kreatywności.
⬤ Dostępne są nagrania audio ułatwiające naukę.
⬤ Dobra dla początkujących i nierodzimych użytkowników języka.

⬤ Termin „gōng gōng” dla dziadka może być specyficzny dla regionu, powodując zamieszanie dla niektórych czytelników.
⬤ Niektórzy recenzenci nie mogli łatwo zlokalizować wspomnianej lektury audio.
⬤ Niektóre niuanse kulturowe lub językowe mogą nie odpowiadać wszystkim odbiorcom.

(na podstawie 59 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

I love my grandpa (Bilingual Chinese with Pinyin and English - Traditional Chinese Version): A Dual Language Children's Book

Zawartość książki:

DARMOWA KSIĄŻKA Z AUDIO Ta książka jest napisana w języku angielskim, chińskim tradycyjnym i pinyin. Dołącz do Miny i jej dziadka w zabawnym dniu pełnym kreatywności i miłości, gdy współpracują, aby wcielić pomysł w życie Ta książka jest przeznaczona dla małych dzieci i początkujących czytelników w wieku 1-6 lat. Przedstawia proste codzienne dialogi, które wspierają dziecko w nauce języka chińskiego.

Dostępna również w wersji uproszczonej.

Więcej dwujęzycznych książek można znaleźć na stronie www.minalearnschinese.com.