Ocena:
Ta książka to urocza dwujęzyczna opowieść dla dzieci, która w przystępny sposób porusza kwestię wybrednego jedzenia. Zawiera ona piękne ilustracje w języku angielskim, chińskim i Pinyin, dzięki czemu jest pomocnym źródłem informacji dla osób uczących się języków i rodzin. Wielu czytelników docenia wciągającą treść i pozytywne przesłanie dotyczące próbowania nowych potraw, podczas gdy niektórzy zauważają drobny problem z włączeniem tradycyjnych chińskich znaków.
Zalety:⬤ Urocza i powiązana historia
⬤ dwujęzyczna (angielski i chiński, w tym Pinyin)
⬤ angażujące i kolorowe ilustracje
⬤ zachęca do próbowania nowych potraw
⬤ odpowiednia dla rodziców wybrednych niejadków
⬤ dobra do nauczania umiejętności językowych
⬤ integracyjna i zróżnicowana kulturowo
⬤ zabawa dla czytelników w każdym wieku.
Jedna strona została zapisana tradycyjnymi chińskimi znakami w wersji uproszczonej; niektórzy mogą uznać ją za mniej odpowiednią dla dzieci z problemami dietetycznymi lub sensorycznymi związanymi z wybrednością.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
Carly Only Eats Carbs (a Tale of a Picky Eater) Written in Simplified Chinese, English and Pinyin: A Bilingual Children's Book
Carly jest tym, co jej rodzice nazywają „bardzo wybrednym niejadkiem”. „Jadłaby tylko z krótkiej listy pokarmów, z których wszystkie są węglowodanami.
Jej absolutnym faworytem są frytki! Jej najlepsza przyjaciółka ma urodziny.
Kiedy Carly odkrywa, że na przyjęciu nie ma nic do jedzenia z jej listy, zaczyna panikować. Tyle dziwnych potraw, a w zasięgu wzroku ani jednej frytki czy maślanego makaronu! Czy Carly będzie głodna?
