Ocena:
Recenzje „Kandyda” podkreślają jego wartość jako dzieła satyrycznego, które pozostaje zabawne i aktualne pomimo swojego historycznego kontekstu. Czytelnicy doceniają humor Voltaire'a i krytykę filozoficznego optymizmu, a także wciągającą narrację wypełnioną czarną komedią i filozoficznymi refleksjami. Niektórzy jednak uważają, że tempo książki jest szybkie, postacie słabo rozwinięte, a tematy dotyczące roli kobiet dość niepokojące.
Zalety:Książka jest chwalona za humor, satyrę i wciągającą narrację, dzięki czemu czyta się ją szybko i przyjemnie. Wielu uważa ją za prowokującą do myślenia, z silnymi wątkami filozoficznymi i krytyką norm społecznych, polityki i religii. Absurdy i przygody Kandyda są postrzegane jako zachwycające i odzwierciedlające rzeczywiste trudności.
Wady:Krytycy zauważają, że książka może być napisana w pośpiechu, przez co trudno nadążyć za wydarzeniami. Niektóre postacie są postrzegane jako płytkie lub słabo rozwinięte, a istnieją poważne obawy dotyczące przedstawiania kobiet, które często wydają się bezbronne i wykorzystywane. Ponadto niektórzy czytelnicy wyrażają brak zainteresowania aspektem historyczno-literackim.
(na podstawie 881 opinii czytelników)
Candide: Or Optimism (Penguin Classics Deluxe Edition)
Dzięki nowemu, żywemu tłumaczeniu, wnikliwemu wprowadzeniu i dowcipnemu opakowaniu, to nowe wydanie arcydzieła Voltaire'a powinno znaleźć się w rękach każdego czytelnika zastanawiającego się nad naszymi założeniami dotyczącymi ludzkiego zachowania i naszego miejsca w świecie.
Kandyd opowiada o przezabawnych przygodach naiwnego Kandyda, który uparcie wierzy, że "wszystko jest najlepsze", nawet w obliczu niesprawiedliwości, cierpienia i rozpaczy. Kontrowersyjny i zabawny, Kandyd jest książką, która jest niezwykle aktualna w naszym świecie przenikniętym - jak powiedziałby Kandyd - "manią upierania się, że wszystko jest dobrze, gdy wszystko nie jest dobrze".
".
