Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.
French Guiana: Memory Traces of the Penal Colony
Czołowy frankofoński pisarz bada postkolonialną amnezję w długo oczekiwanym tłumaczeniu Matta Reecka.
Okrzyknięty przez Milana Kunderę "spadkobiercą Joyce'a i Kafki", laureat nagrody Prix Goncourt Patrick Chamoiseau jest dziś jednym z czołowych pisarzy frankofońskich. Ponieważ większość jego powieści ukazała się w języku angielskim, ta książka otwiera nowe okno na jego twórczość.
Poruszający poetycki esej, który jest świadectwem zapomnianej historii francuskiej kolonii karnej w Gujanie Francuskiej, Gujanie Francuskiej - Ślady pamięci kolonii karnej, któremu towarzyszy ponad sześćdziesiąt sugestywnych kolorowych fotografii Rodolphe'a Hammadiego i przetłumaczonych, tutaj po raz pierwszy, zręcznie przez Matta Reecka.
