Diachronic Perspectives on Domain-Specific English
Niniejszy tom odzwierciedla wyniki warsztatów poświęconych badaniom dyskursu specjalistycznego w perspektywie diachronicznej, które odbyły się w ramach 15.
Europejskiego Sympozjum Języków Specjalnych („Nowe trendy w dyskursie specjalistycznym”, Bergamo 2005). Artykuły dotyczą rozwoju od późnego średniowiecza do współczesności, a książka obejmuje badania, w których podkreślana jest długoletnia tradycja języka angielskiego specyficznego dla danej dziedziny.
Zakres tematyczny obejmuje dyskurs naukowy, prawniczy, polityczny i biznesowy. Szczególną uwagę poświęcono argumentacji, próbując ocenić czasową głębokość typowych strategii retorycznych. Wprowadzono pewne innowacje metodologiczne w językoznawstwie korpusowym.
Liczne artykuły wnoszą nowe materiały do dyskusji naukowej, ponieważ niedawno wydane lub będące w trakcie opracowywania korpusy „drugiej generacji” są wykorzystywane jako dane. Omówiono również ostatnie zmiany w obecnym piśmiennictwie prawniczym i naukowym, które są świadkami szybkiej adaptacji do nowych wymagań, ze względu na pojawienie się i rosnącą znajomość nowych technologii, prawa międzynarodowego i zmian w środowisku akademickim.
