Celtycki zmierzch

Opinie czytelników

Recenzje „Celtyckiego zmierzchu” autorstwa W.B. Yeatsa podkreślają, że książka łączy w sobie folklor, osobiste refleksje i tradycję wyobraźni Irlandii. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają jej poetycki język i kulturowy wgląd w irlandzki folklor i spotkania z faerie, inni wyrażają rozczarowanie brakiem ustrukturyzowanych opowieści, określając ją bardziej jako zbiór przemyśleń niż antologię folkloru.

⬤ Poetycki i pięknie napisany, prezentujący liryczny styl Yeatsa.
⬤ Oferuje bogaty wgląd kulturowy w irlandzki folklor i tradycję wróżek.
⬤ Oddaje głos i historie irlandzkich wieśniaków, zapewniając wgląd w ich pełen wyobraźni świat. # Apeluje do czytelników zainteresowanych irlandzką kulturą i mitologią.
⬤ Niektóre historie są urocze i wywołują poczucie zachwytu.

⬤ Mylący tytuł; nie spełnia oczekiwań tradycyjnej antologii folklorystycznej.
⬤ Wiele opowiadań jest zbyt krótkich i brakuje im spójności.
⬤ Zawiera osobiste refleksje, które odbiegają od folkloru i mogą nie być istotne dla głównego tematu.
⬤ Sporadycznie niska jakość wydań z literówkami i błędami.
⬤ Może nie przypaść do gustu czytelnikom poszukującym opartego na faktach lub jasno skonstruowanego folkloru.

(na podstawie 128 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Celtic Twilight

Zawartość książki:

Opublikowany po raz pierwszy w 1893 roku „The Celtic Twilight” to zbiór poezji i celtyckich opowieści ludowych autorstwa słynnego irlandzkiego poety Williama Butlera Yeatsa.

Urodzony i wykształcony w Dublinie w Irlandii, Yeats na początku swojej kariery literackiej odkrył fascynację irlandzkim folklorem i opowieściami o okultyzmie i zjawiskach nadprzyrodzonych. Nagrodzony literacką Nagrodą Nobla w 1923 roku, Yeats stworzył ogromną kolekcję opowiadań, pieśni i poezji o historycznej i legendarnej przeszłości Irlandii podczas swojej długiej kariery.

„Celtycki zmierzch” zawiera czterdzieści dwie celtyckie opowieści ludowe, a Yeats nie ukrywa swojej fascynacji, a nawet wiary w świat magii i istnienie wróżek. Łączy te starożytne opowieści, które urzekły i zainspirowały go w dzieciństwie, ze swoim talentem do lirycznej poezji, czego rezultatem jest piękny i ponadczasowy zbiór opowieści i legend. Pasja Yeatsa w tych opowieściach ujawnia się na stronach i dodaje nowy i sugestywny wymiar tym znanym mitom.

Chociaż historie są krótkie, nie brakuje im głębi i opisów, a zbiór Yeatsa pozostaje ważnym dodatkiem do irlandzkiej tradycji folklorystycznej. Wydanie to zostało wydrukowane na wysokiej jakości papierze bezkwasowym.