Ocena:
Książka jest bardzo chwalona za wciągający przegląd interpretacji Nowego Testamentu z perspektywy Żydów mesjanistycznych, a wielu czytelników podkreśla jej znaczenie i głębokie spostrzeżenia. Jednak niektórzy czytelnicy czują się wprowadzeni w błąd przez tytuł, wierząc, że sugeruje on skupienie się na Ewangelii i głębsze zbadanie pewnych tematów, które nie zostały odpowiednio omówione.
Zalety:⬤ Wciągająca i niezbędna lektura dla osób zainteresowanych przesłaniem Ewangelii
⬤ zapewnia cenną mesjanistyczną żydowską perspektywę
⬤ otwiera świadomość czytelników na ważne tematy
⬤ polecana do ponownego przeczytania i dyskusji
⬤ chwalona za przełomowe pomysły i trafność.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że tytuł był mylący, oczekując skupienia się na Ewangelii i jej aspektach uzdrawiających, które nie zostały dokładnie omówione
⬤ ci, którzy szukali dogłębnych studiów nad Łukaszem i Dziejami Apostolskimi, byli rozczarowani
⬤ treść nie była zgodna z niektórymi oczekiwaniami opartymi na tytule i streszczeniu.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Ewangelia o życiu, śmierci i zmartwychwstaniu Jezusa z Nazaretu uzdrowiła niezliczoną liczbę istnień ludzkich na przestrzeni wieków, ale sama ewangelia została zraniona przez zaniedbanie jednego z jej głównych elementów.
Księgi Łukasza i Dzieje Apostolskie ujawniają, że śmierć i zmartwychwstanie Jezusa są nierozerwalnie związane ze zniszczeniem i obiecanym przywróceniem Jerozolimy, miasta, które uosabia naród żydowski jako całość. Aby podkreślić to rozszerzone rozumienie ewangelii, Mark Kinzer i Russ Resnik rozpakowują hebrajski termin oznaczający ewangelię, besorah, jako prorocze przesłanie zbawienia dla Izraela i wszystkich narodów.
W Łukaszowym besorah śmierć i zmartwychwstanie Mesjasza są znakiem nadchodzącego sądu i przywrócenia Jerozolimy i narodu żydowskiego - przywrócenia, które niesie ze sobą odnowienie całego stworzenia. Ten proroczy wymiar besory jest kluczem do uzdrowienia pękniętej ewangelii i przywrócenia jej mocy pośród konfliktów i zgiełku XXI wieku.
