Żongler z Notre Dame i mediewalizacja nowoczesności: Tom 5: Wkraczając w dwudziesty wiek

Oryginalny tytuł:

The Juggler of Notre Dame and the Medievalizing of Modernity: Volume 5: Tumbling into the Twentieth Century

Zawartość książki:

To ambitne i żywe studium w sześciu tomach bada podróż jednej, elektryzującej historii, od jej pierwszego wcielenia w średniowiecznym francuskim poemacie po jej płodne odrodzenie w XIX i XX wieku. Żongler z Notre Dame opowiada o tym, jak artysta porzuca świat, by wstąpić do klasztoru, ale zostaje podejrzany o bluźnierstwo po tym, jak tańczy swoje oddanie przed posągiem Madonny w krypcie; zostaje uratowany, gdy posąg, zachwycony jego umiejętnościami, cudownie ożywa.

Jan Ziółkowski śledzi losy poematu od jego średniowiecznych korzeni po ponowne odkrycie pod koniec XIX wieku w Paryżu, zanim został przetłumaczony na język angielski w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. Wizualny wpływ opowieści na gotyckie odrodzenie i odwrotnie w Ameryce jest starannie udokumentowany bogatymi i pomysłowymi ilustracjami, a Ziolkowski kończy badaniem eksplozji zainteresowania Żonglerem z Notre Dame w XX wieku i jego miejsca w kulturze masowej dzisiaj. W tym tomie Jan Ziolkowski podąża za żonglerem z Notre Dame, który przemierza nowe media, w tym radio, telewizję i film, stając się ściśle związany z Bożym Narodzeniem i osadzony w literaturze dziecięcej.

Przedstawiona z wielką jasnością i prostotą praca Ziółkowskiego jest przystępna dla ogólnego czytelnika, a jej wiele nowych odkryć będzie cennych dla naukowców z takich dziedzin i dyscyplin, jak mediewistyka, mediewistyka, filologia, historia literatury, historia sztuki, folklor, studia performatywne i studia nad recepcją.