Żongler z Notre Dame i mediewalizacja nowoczesności. Tom 3: Amerykańskie średniowiecze

Oryginalny tytuł:

The Juggler of Notre Dame and the Medievalizing of Modernity. Volume 3: The American Middle Ages

Zawartość książki:

To ambitne i żywe studium w sześciu tomach bada podróż jednej, elektryzującej historii, od jej pierwszego wcielenia w średniowiecznym francuskim poemacie po jej płodne odrodzenie w XIX i XX wieku. Żongler z Notre Dame opowiada o tym, jak artysta porzuca świat, by wstąpić do klasztoru, ale zostaje podejrzany o bluźnierstwo po tym, jak tańczy swoje oddanie przed posągiem Madonny w krypcie; zostaje uratowany, gdy posąg, zachwycony jego umiejętnościami, cudownie ożywa. Jan Ziółkowski śledzi losy poematu od jego średniowiecznych korzeni po ponowne odkrycie pod koniec XIX wieku w Paryżu, przed jego tłumaczeniem na język angielski w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. Wizualny wpływ opowieści na gotyckie odrodzenie i odwrotnie w Ameryce jest starannie udokumentowany bogatymi i pomysłowymi ilustracjami, a Ziolkowski kończy badaniem eksplozji zainteresowania Żonglerem z Notre Dame w XX wieku i jego miejsca w kulturze masowej dzisiaj. Tom 3: Amerykańskie średniowiecze opiera się na dwóch postaciach, na które żongler wywarł wpływ: Henrym Adamsie, potomku prezydentów i wybitnym historyku kultury, którego prace przyczyniły się do wzrostu średniowiecza w Ameryce w pozłacanym wieku, oraz Ralphie Adamsie Cramie, architekcie, którego wizja gotyku bezpośrednio lub pośrednio odpowiada za kampusy West Point, Princeton, Yale, Chicago, Notre Dame i wielu innych uniwersytetów w całej Ameryce.

Żongler z Notre Dame i mediewalizacja nowoczesności to bogate studium przypadku recepcji średniowiecza w nowoczesności. Obejmujący stulecia i kontynenty okres średniowiecza jest rozumiany przez pryzmat jego (post)nowoczesnej recepcji w Europie i Ameryce. Głębokie powiązania między tym, co werbalne, a tym, co wizualne, są zilustrowane bogatym zbiorem obrazów, w tym ilustracji książkowych, witraży, znaczków pocztowych, architektury i kartek świątecznych. Przedstawiona z wielką jasnością i prostotą praca Ziółkowskiego jest przystępna dla ogólnego czytelnika, a jej wiele nowych odkryć będzie cennych dla naukowców z takich dziedzin i dyscyplin, jak mediewistyka, mediewalizm, filologia, historia literatury, historia sztuki, folklor, studia nad performansem i studia nad recepcją.

Ten utwór został opublikowany przez Saint Philip Street Press na licencji Creative Commons zezwalającej na użycie komercyjne. Wszelkie prawa nieudzielone na mocy licencji zachowuje autor lub autorzy.