The Cambridge Songs (Carmina Cantabrigiensia)
The Cambridge Songs, z łacińskiego Carmina Cantabrigiensia, jest najważniejszą antologią pieśni sprzed XIII-wiecznej Carmina Burana. Oferuje jedyną ważną zachowaną antologię łacińskich wierszy lirycznych z okresu między Karolem Wielkim a bitwą pod Hastings.
Zawiera panegiryki i hymny, wiersze polityczne, opowieści komiczne, wiersze religijne i dydaktyczne oraz poezję wiosenną i miłosną. Czy był to podręcznik szkolny dla uczniów, czy śpiewnik do użytku profesjonalnych artystów? Najpewniejsze jest to, że wiersze zostały skomponowane w wyuczonym języku i że towarzyszyła im pieśń.
Zbiór przypomina zawartość jedenastowiecznej szafy grającej lub playlistę największych hitów z ponad trzech stuleci. Niniejsze wydanie i tłumaczenie zawiera obszerny wstęp, łacińskie teksty i angielską prozę w starannie dopasowanej prezentacji oraz obszerny komentarz, wraz z dodatkami, listą cytowanych prac i indeksami.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)