Żółta twarz

Opinie czytelników

Yellowface autorstwa R.F. Kuang to satyryczna powieść, która porusza tematy zawłaszczenia kulturowego, zazdrości i złożoności branży wydawniczej poprzez historię białej autorki, June Hayward, która kradnie manuskrypt swojej zmarłej przyjaciółki Atheny Liu, odnoszącej sukcesy pisarki azjatycko-amerykańskiej. Książka zagłębia się w kulturę anulowania i moralną dwuznaczność otaczającą opowiadanie historii, ale otrzymała mieszane recenzje dotyczące tempa, rozwoju postaci i ogólnego wykonania.

⬤ Wciągająca i prowokująca do myślenia eksploracja zawłaszczania kulturowego i kultury anulowania w branży wydawniczej.
⬤ Ostry i niezachwiany styl pisania, który oddaje trudną rzeczywistość, z jaką borykają się autorzy.
⬤ Złożony i głęboko wadliwy bohater, który zapewnia wgląd w zazdrość i dylematy moralne.
⬤ Szybkie tempo z momentami czarnego humoru i napięcia.
⬤ Podnosi ważne pytania o to, kto może opowiadać pewne historie i wpływ mediów społecznościowych na reputację literacką.

⬤ Wielu recenzentów uznało główną bohaterkę, June, a także inne postacie, za mało sympatyczne i pozbawione rozwoju.
⬤ Niektórzy uważali, że narracja stała się powtarzalna i straciła impet po mocnym początku.
⬤ Podejmowane przez autora próby przekazania tematów mogą wydawać się ciężkie lub pozbawione subtelności.
⬤ Zakończenie pozostawiło niektórych czytelników niezadowolonych lub czujących, że zostało doczepione na siłę.
⬤ Mieszane opinie na temat tego, czy książka skutecznie porusza złożone tematy bez popadania w samozachwyt.

(na podstawie 1109 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Yellowface

Zawartość książki:

NATYCHMIASTOWY BESTSELLER NEW YORK TIMES - WYBÓR KLUBU KSIĄŻKI REESE'S

"Trudno odłożyć, trudniej zapomnieć" -- Stephen King, autor bestsellerów nr 1 New York Timesa.

Białe kłamstwa. Czarny humor. Śmiertelne konsekwencje... Bestsellerowa sensacja Juniper Song nie jest tym, za kogo się podaje, nie napisała książki, którą twierdzi, że napisała, i z pewnością nie jest Azjatką - w tej mrożącej krew w żyłach i przezabawnie ciętej powieści R. F. Kuanga, autora bestsellera nr 1 New York Timesa Babel.

Autorki June Hayward i Athena Liu miały być wschodzącymi gwiazdami. Ale Athena jest literacką ulubienicą. June Hayward jest dosłownie nikim. Kto chce historii o zwykłych białych dziewczynach, myśli June.

Kiedy więc June jest świadkiem śmierci Ateny w dziwnym wypadku, działa pod wpływem impulsu: kradnie właśnie ukończone arcydzieło Ateny, eksperymentalną powieść o niedocenionym wkładzie chińskich robotników podczas I wojny światowej.

Co z tego, że June zredaguje powieść Atheny i wyśle ją do swojego agenta jako własne dzieło? Co z tego, że pozwoli swojemu nowemu wydawcy przemianować ją na Juniper Song - wraz z dwuznacznie etnicznym zdjęciem autorki? Czy ten kawałek historii nie zasługuje na opowiedzenie, niezależnie od tego, kto ją opowiada? Tak twierdzi June, a lista bestsellerów New York Timesa wydaje się z tym zgadzać.

Ale June nie może uciec od cienia Ateny, a pojawiające się dowody grożą upadkiem (skradzionego) sukcesu June. W miarę jak June stara się chronić swój sekret, odkrywa, jak daleko może się posunąć, aby zachować to, na co uważa, że zasługuje.

Dzięki całkowicie wciągającemu pierwszoosobowemu głosowi Yellowface zmaga się z kwestiami różnorodności, rasizmu i przywłaszczenia kulturowego, a także przerażającej alienacji mediów społecznościowych. Powieść R.F. Kuanga jest aktualna, ostra jak brzytwa i niezwykle czytelna.