Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 8094 głosach.
The Yellow Wallpaper
Charlotte Perkins Gilman: Dlaczego napisałam Żółtą tapetę.
"Wielu czytelników o to pytało. Kiedy ta historia ukazała się po raz pierwszy, w New England Magazine około 1891 roku, pewien bostoński lekarz zaprotestował w The Transcript. "Takiej historii nie powinno się pisać", powiedział; "wystarczyło ją przeczytać, by doprowadzić każdego do szaleństwa".
Inny lekarz, chyba z Kansas, napisał, że "był to najlepszy opis początkowego szaleństwa, jaki kiedykolwiek widział", błagając o wybaczenie, "czy ja tam byłem?".
Historia jest następująca: Przez wiele lat cierpiałem na poważne i ciągłe załamanie nerwowe, prowadzące do melancholii - i nie tylko. Mniej więcej w trzecim roku tych kłopotów udałem się, z pobożną wiarą i nikłą nadzieją, do znanego specjalisty chorób nerwowych, najbardziej znanego w kraju.
Ten mądry człowiek położył mnie do łóżka i zastosował kurację odpoczynkową, na którą wciąż dobre ciało zareagowało tak szybko, że doszedł do wniosku, że nic mi nie dolega, i odesłał mnie do domu z uroczystą radą: "prowadzić tak domowe życie, jak to tylko możliwe", "mieć tylko dwie godziny intelektualnego życia dziennie" i "nigdy więcej nie dotykać pióra, pędzla ani ołówka" tak długo, jak żyję.
Było to w 1887 roku. Wróciłem do domu i stosowałem się do tych wskazówek przez jakieś trzy miesiące, aż zbliżyłem się do granicy całkowitej ruiny umysłowej. Następnie, wykorzystując resztki inteligencji, które mi pozostały, i z pomocą mądrego przyjaciela, rzuciłem rady znanego specjalisty na wiatr i ponownie zabrałem się do pracy - pracy, normalnego życia każdej ludzkiej istoty; pracy, w której jest radość, rozwój i służba, bez której jest się nędzarzem i pasożytem - ostatecznie odzyskując pewną miarę mocy.
Będąc naturalnie poruszonym do radości z tej wąskiej ucieczki, napisałem Żółtą tapetę, z jej upiększeniami i dodatkami, aby zrealizować ideał (nigdy nie miałem halucynacji ani zastrzeżeń do moich dekoracji ściennych) i wysłałem kopię do lekarza, który tak prawie doprowadził mnie do szaleństwa. Nigdy tego nie potwierdził.
Ta mała książka jest ceniona przez alienistów i jako dobry przykład pewnego rodzaju literatury. Według mojej wiedzy uratowała ona jedną kobietę przed podobnym losem - tak przerażając jej rodzinę, że pozwolili jej normalnie funkcjonować i wyzdrowiała.
Ale najlepszy rezultat jest taki. Wiele lat później powiedziano mi, że wielki specjalista przyznał się swoim przyjaciołom, że zmienił swoje leczenie neurastenii po przeczytaniu Żółtej tapety. Nie miało to na celu doprowadzenia ludzi do szaleństwa, ale uchronienie ich przed szaleństwem i zadziałało.".
To wydanie w miękkiej oprawie Żółtej tapety zawiera dobrze dobraną kolekcję opowiadań Charlotte Gilman, w tym: Gdybym była mężczyzną, Kiedy byłam czarownicą, Średniej wielkości artystka, Zawrócona, Jej gosposia, Matka Marty, Trzy dziękczynienia, Beczka, Dwa bociany, Przypadek, Kiedy król spał, Chałupniczka, Przestępca, Pan Grey, Słowo w sezonie i Mój zadziwiający Dodo. Opowiadania aż kipią od pomysłowych sposobów równoważenia twórczych i domowych imperatywów.
Jeśli podobało ci się czytanie The Bell Jar Sylvii Plath, Prozac Nation Elizabeth Wurtzel lub Mrs Dalloway Virginii Woolf, z pewnością spodoba ci się The Yellow Wallpaper Charlotte Gilman.
