Zheng He, wielki chiński odkrywca - dwujęzyczna opowieść o przygodzie i odkryciach (chiński i angielski)

Opinie czytelników

Książka jest chwalona za swój dwujęzyczny format, dzięki czemu jest doskonałym źródłem edukacyjnym do nauczania chińskiej kultury i historii, zwłaszcza o Zheng He. Zawiera wyraźne uproszczone chińskie znaki i atrakcyjne ilustracje, atrakcyjne zarówno dla dzieci, jak i rodziców.

Dwujęzyczny format (angielski i chiński), doskonałe ilustracje, wyraźne uproszczone chińskie znaki, dobre do nauczania chińskiej kultury, atrakcyjne dla dzieci.

Uważana za drogą jak na książkę z zaledwie 20 bardzo krótkimi stronami.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Zheng He, The Great Chinese Explorer - A Bilingual Story of Adventure and Discovery (Chinese and English)

Zawartość książki:

Na Zachodzie legendarni odkrywcy, tacy jak Krzysztof Kolumb, Ernest Shackleton i Sir Edmund Hillary, są uznaną częścią naszej historii. Jednak w Chinach legenda ta należy do wielkiego odkrywcy Zheng He (1371-1433), który żył w czasach słynnej chińskiej dynastii Ming. Zheng He, the Great Chinese Explorer to dwujęzyczna (angielsko-chińska) opowieść o jego przygodach.

Kiedy był dzieckiem, Zheng He marzył o obcych krajach, jego wyobraźnia była inspirowana podróżami jego ojca i dziadka oraz wspaniałymi przedmiotami, które przywieźli z podróży handlowych na Zachód. Prosta, ale egzotyczna porcelanowa waza w kolorze kobaltu, kolorze niespotykanym w Chinach w tamtym czasie, skłoniła Zheng He do odkrycia pochodzenia tego wyjątkowego koloru - i stania się jednym z najsłynniejszych odkrywców w historii Chin.

Od wojskowej błyskotliwości do kapitana morskiego i dyplomaty, życie Zheng He nigdy nie było spokojne Po służbie cesarzowi w wojsku i pomocy Chinom w osiągnięciu pokoju i dobrobytu, Zheng He został wybrany do dowodzenia wielkimi podróżami morskimi, angażując się w handel i nawiązując stosunki z obcymi rządami.

W ciągu 28 lat Zheng He odbył siedem dużych wypraw morskich do Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, na Bliski Wschód, a nawet dotarł aż do wschodniego wybrzeża Afryki. Po tych wszystkich podróżach w końcu spełniło się jego marzenie z dzieciństwa. Na Półwyspie Arabskim odkrył piękny kolor, którego szukał, a ten wyjątkowy odcień niebieskiego stał się znakiem rozpoznawczym porcelany dynastii Ming.