Wykłady z filozofii historii świata

Opinie czytelników

Książka jest wysoko ceniona za jasność i kompletność w tłumaczeniu wstępu Hegla do filozofii historii. Zapewnia uporządkowany układ i lepsze zrozumienie idei Hegla. Niektórzy recenzenci uważają jednak, że treść nie różni się znacząco od poprzednich tłumaczeń, zwłaszcza Sibree, i krytykują jakość druku. Dodatkowo, niektórzy nabywcy byli rozczarowani faktem, że jest to tylko wstęp, a nie pełne dzieło.

⬤ Przejrzysty i systematyczny układ
⬤ bardziej kompletny niż poprzednie wersje
⬤ poprawia zrozumienie filozofii Hegla
⬤ polecany dla początkujących czytelników.

⬤ Nie różni się znacząco od tłumaczenia Sibree
⬤ niektóre treści są postrzegane jako rozwlekłe
⬤ słaba jakość druku
⬤ zawiera tylko wstęp, a nie całą książkę.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lectures on the Philosophy of World History

Zawartość książki:

Angielskie tłumaczenie wstępu Hegla do jego wykładów z filozofii historii, oparte bezpośrednio na standardowym niemieckim wydaniu Johannesa Hoffmeistera, opublikowanym po raz pierwszy w 1955 roku.

Poprzednie angielskie tłumaczenie, autorstwa J. Sibree, ukazało się po raz pierwszy w 1857 roku i było oparte na wadliwym niemieckim wydaniu Karla Hegla, do którego wydanie Hoffmeistera dodało dużą ilość nowego materiału nieznanego wcześniej angielskim czytelnikom, pochodzącego od wcześniejszych redaktorów.

We wstępie do swoich wykładów Hegel określa zasady i cele, które leżą u podstaw jego filozofii historii, a także przedstawia zarys samej filozofii historii. Obszerny i obszerny przegląd historii świata, który nastąpił po wprowadzeniu w oryginalnych wykładach, jest mniej interesujący dla studentów myśli Hegla niż wprowadzenie i dlatego nie został uwzględniony w tym tomie.