Wybrane wiersze

Opinie czytelników

Książka jest zróżnicowaną kolekcją poezji Roberta Burnsa, dobrze ocenianą ze względu na jakość fizyczną i dodatkowe zasoby, takie jak słowniczek i komentarze. Chociaż umożliwia czytelnikom łatwiejszy dostęp do twórczości Burnsa, nieznany dialekt może stanowić wyzwanie.

Doskonała jakość fizyczna, obszerny wybór wierszy, pomocny słowniczek szkockiego dialektu, dobry dla początkujących i tych, którzy ponownie odwiedzają twórczość Burnsa, i szybka wysyłka.

⬤ Książka jest grubsza niż oczekiwano, co może być niewygodne w podróży
⬤ nieznany język może wymagać częstego odwoływania się do słowniczka
⬤ niektórzy czytelnicy mieli trudności ze zrozumieniem bez ciągłej pomocy słownika.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Selected Poems

Zawartość książki:

Niniejszy wybór przywiązuje równą wagę do dwóch aspektów reputacji Roberta Burnsa, jako tekściarza i uwielbianego szkockiego poety. Umieszczając utwory w prawdopodobnej kolejności kompozycji, zawiera teksty jego najbardziej znanych piosenek, takich jak nostalgiczna "Auld Lang Syne", romantyczna "A Red, Red Rose" i patriotyczna "Scots What Hae".

"Jako poeta, Burns pisał ze zwodniczą prostotą i wyobraźnią, a także wykazał się ogromnym zakresem - od komicznych dramatycznych monologów, takich jak Holy Willie's Prayer, która wyśmiewa hipokryzję, po narracje, w tym słynny Tam O' Shanter, o upiornych wizjach pijaka. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.

Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.