Ocena:
Książka jest dobrze ocenianą kolekcją poezji Roberta Burnsa, chwaloną za przenośny rozmiar i jakość. Choć czytelnicy doceniają zawartość i formatowanie, wielu z nich zauważa, że język staroszkocki może stanowić wyzwanie. Wydanie zawiera przydatne funkcje, takie jak glosariusz i indeks, ale spotkało się z krytyką za kategoryzację i większy niż oczekiwany rozmiar wydania kieszonkowego.
Zalety:Przenośny rozmiar, dobrej jakości papier, atrakcyjny wygląd z jedwabną zakładką, przydatny słowniczek i obszerna lista znanych wierszy. Książka jest idealna do swobodnego czytania i jest postrzegana jako dobra opcja na prezent.
Wady:Użycie języka staroszkockiego może utrudniać czytanie bez wysiłku, słowniczek jest ograniczony, kategoryzacja wierszy może wydawać się bezsensowna, a niektórzy uważają, że rozmiar jest większy niż oczekiwany dla wydania kieszonkowego.
(na podstawie 16 opinii czytelników)
Idealny prezent dla miłośników poezji. Obszerny zbiór pieśni i wierszy szkockiego barda.
XIX-wieczny uczony i pedagog J.S. Blackie podsumował znaczenie Burnsa dla Szkocji i Szkotów słowami:
„Kiedy Szkocja zapomni o Burnsie, historia zapomni o Szkocji”.
Dziś Burns jest wyjątkowy pod względem uczucia i fascynacji, jakie wzbudza jego pamięć. Owoce jego spuścizny można zobaczyć nie tylko w Szkocji, ale na całym świecie - na opakowaniach produktów, w reklamach i na bogactwie towarów, a także poprzez ciągłe stypendia i badania akademickie.
Opowieści ludowe dla oświeconego wieku: Śmierć i doktor Hornbook --
Do myszy
Dwa psy
Halloween
Adres do diabła
Do wszy
Przemówienie Belzebuba
Tam o' Shanter -- Satyra religijna.
Sentyment religijny i satyra: Modlitwa w perspektywie śmierci.
Modlitwa świętego Williego
Święty jarmark.
Sobotnia noc Cottera
Modlitwa
O ty straszna mocy
Epigram do panny Ainslie w kościele
Współczesna polityka: Ballada o wojnie amerykańskiej
Sen.
Fete champetre --
Oda do odchodzącej ustawy regencyjnej.
O prawach kobiety
Dlaczego biedni ludzie nie powinni żyć?
Szkoci.
Oda na urodziny generała Waszyngtona
A man's a man for a' that -- Oda na urodziny generała Waszyngtona.
Czy wyniosła Galia zagraża inwazji? --
Miłość i seks: The rigs o Barley --
Mary Morison.
Zielone rosną wysypki
Powitanie poety dla jego zrodzonej z miłości córki.
Cudzołożnik.
Wesołe żebraczki
Kantata
Dziewczyna z Ballochmyle
Wezwanie do zniesławienia
Ca' the yowes to the knowes.
Auld lang syne
Yestreen I had a pint of wine
Czuły pocałunek
Highland Mary
A red red rose
O wert thou in the cauld blast
Comin through the rye
Kto mnie teraz skosi? --
O saw ye my Maggie
Szkocka historia kultury: Szkocki napój --
Adres do Haggisa --
Wiersze o Fergusonie, poecie.
The Bonie Moor-hen --
Johnie Cope
Moje serca w górach
Awa, whigs, awa
Biała kokarda.
Szkocki prolog na benefis pani Sutherland, wygłoszony w Teatrze Dumfries.
Lament Marii Królowej Szkotów z okazji nadejścia wiosny.
Nigdy nie będzie pokoju, dopóki Jamie nie przybędzie.
Jakobici z imienia.
Taka paczka roques w narodzie - wiersze okolicznościowe i biograficzne.
Wiersze okolicznościowe i biograficzne: Pójdę i będę sodgą.
Mój ojciec był farmerem.
Śmierć i umierające słowa biednego Mailie, jedynego zwierzaka autora.
Epitafium dla mojego czcigodnego ojca
List do Davie'go, brata poety -- List do J. Lapraya.
Epistoła do J. Lapraika - w: J. Lapraik.
Noworoczny poranek starego farmera, pozdrowienie dla jego starej klaczy, Maggie --
Wiersze napisane na banknocie
Pożegnanie.
Odpowiedź na list o przycinaniu otrzymany od Taylora.
![Tam O' Shanter; A Tale. to Which Are Added Observations on the Statues [By James Thom] of Tam O' Shanter and Souter Johnny. Now Exhibiting.](/_/1/190/1190616-70f1.webp)
![Burns. [Wiersze, listy i dzienniki. Z tablicami, w tym portretem]. - Burns. [Poems, letters and journals. With plates, including a portrait.]](/_/1/558/1558546-c903.webp)
![Burns. [Wiersze, listy i dzienniki. Z tablicami, w tym portretem.] Vol. II - Burns. [Poems, letters and journals. With plates, including a portrait.] Vol. II](/_/1/808/1808783-46c1.webp)
