Wiersze T. S. Eliota, 2: Praktyczne koty i dalsze wersety

Opinie czytelników

Książka jest uważana za niezbędną dla fanów T.S. Eliota i zawiera obszerny zbiór jego dzieł wraz z obszernymi komentarzami, które wielu czytelników uważa za wciągające. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że drugi tom nie dorównuje temu pierwszemu.

Wszechstronny zbiór najważniejszych dzieł Eliota, wciągający komentarz, pomocny dla fanów chcących uporządkować, wysokiej jakości prezentacja i obsługa, ogólnie pozytywne wrażenia z czytania.

Tom 2 jest cieńszy i zawiera głównie drobne utwory, które niektórzy czytelnicy chcieliby zrównoważyć bardziej znaczącymi dziełami.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Poems of T. S. Eliot, 2: Practical Cats and Further Verses

Zawartość książki:

Monumentalne wydarzenie w nauce o Eliocie.

Pegasus Award for Criticism 2016.

To krytyczne wydanie Wierszy T.S. Eliota ustanawia nowy tekst Wierszy zebranych 1909-1962, korygując przypadkowe pominięcia i błędy, które wkradły się w ciągu stulecia od zdumiewającego debiutu Eliota, "Pieśni miłosnej J. Alfreda Prufrocka". Oprócz arcydzieł, wydanie zawiera wiersze z młodości Eliota, które zostały ponownie odkryte dopiero kilkadziesiąt lat później, inne, które krążyły prywatnie za jego życia, oraz wiersze miłosne z ostatnich lat, napisane dla jego żony Valerie Eliot.

Christopher Ricks i Jim McCue opatrzyli je komentarzem, który oświetla imaginacyjne życie każdego wiersza. Odwołując się do krytycznych pism Eliota, a także jego szkiców, listów i innych oryginalnych materiałów, ilustrują nie tylko szerokość zainteresowań Eliota i zakres jego pism, ale także to, jak to się stało, że autor "Gerontion" napisał "Marsz triumfalny", a następnie Cztery kwartety. Dzięki rodzinie i przyjaciołom, którzy rozpoznali geniusz Eliota i zachowali jego pisma od najmłodszych lat, zapis archiwalny jest wyjątkowo kompletny, umożliwiając nam śledzenie w wyjątkowych szczegółach postępu umysłu, który nigdy nie przestał odkrywać.

Po zebranych i niezebranych wierszach z pierwszego tomu, ten drugi tom otwierają dwie książki z wierszami innego rodzaju, które wydał Eliot: wiersz dla dzieci Old Possum's Book of Practical Cats i jego tłumaczenie Anabase St. Johna Perse'a. W niniejszym tomie zebrano wiersze Eliota, które stanowiły wkład w naukowo lekką wymianę Noctes Binanian i inne, przeznaczone dla bliskich przyjaciół lub pisane od niechcenia. Każda z tych sekcji ma swój własny komentarz. Wreszcie, w odniesieniu do całego wydania, istnieje obszerna historia tekstowa, która zawiera nie tylko warianty ze wszystkich znanych szkiców i wielu wydruków, ale także rozszerzone fragmenty liczące setki linijek fascynującego wiersza.

"Nie wiem na pewno, ile z mojego własnego umysłu wymyślił" - William Empson.