W poszukiwaniu chrześcijańskiego Buddy: Jak azjatycki mędrzec stał się średniowiecznym świętym

Opinie czytelników

Książka bada fascynujące historyczne skrzyżowania buddyzmu i chrześcijaństwa, koncentrując się w szczególności na przekształceniu historii Buddy w historię świętego Jozafata. Zagłębia się w tematy ewolucji narracji, percepcji religijnej i wymiany kulturowej na przestrzeni wieków. Niektórzy czytelnicy uważają, że książka jest pouczająca i wciągająca, podczas gdy inni zauważają jej rozwlekły charakter i sporadyczne nieścisłości.

Czytelnicy doceniają wartość edukacyjną książki, łączącą buddyzm i chrześcijaństwo w interesujący sposób, a także jej wciągający i nieakademicki język. Oferuje ona dogłębny wgląd w historyczne i kulturowe zmiany, które ukształtowały te religijne narracje.

Krytycy wspominają, że książka może być rozwlekła i może prowadzić do zamieszania z jej zawiłymi szczegółami i rozległym kontekstem historycznym. Niektórzy wskazują również na błędy i życzą sobie więcej bezpośrednich cytatów z tekstów źródłowych, które mogłyby poprawić zrozumienie.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

In Search of the Christian Buddha: How an Asian Sage Became a Medieval Saint

Zawartość książki:

Historia świętego Jozafata, księcia, który porzucił swoje bogactwo i królestwo, aby podążać za Jezusem, była jedną z najpopularniejszych chrześcijańskich opowieści średniowiecza, przetłumaczoną na kilkanaście języków i cytowaną przez Szekspira w Kupcu weneckim. Jednak Jozafat jest dziś pamiętany tylko ze względu na podobieństwa jego życia do życia Buddy.

W poszukiwaniu chrześcijańskiego Buddy In Search of the Christian Buddha rozgrywa się na tle handlu wzdłuż Jedwabnego Szlaku, chrześcijańskiego osadnictwa w Palestynie, rozprzestrzeniania się islamu i wypraw krzyżowych. Śledzi ścieżkę opowieści Buddy z Indii i pokazuje, jak ewoluowała, przyjmując szczegóły z każdej kultury podczas swojej podróży. Te wczesne przypadki globalizacji umożliwiły nie tylko przepływ towarów, ale także wiedzy między różnymi kulturami i na całym świecie.

Wybitni naukowcy Donald S. Lopez Jr. i Peggy McCracken ujawniają, w jaki sposób religie urodzone tysiące mil od siebie dzieliły się ideami na przestrzeni wieków. Odkrywają zaskakujące zbieżności i rozbieżności między tymi religiami w takich tematach jak znaczenie śmierci, problem pożądania i ich pogląd na kobiety. Demonstrując niesamowitą moc tej opowieści, pytają nie o to, jak historie krążą między religiami, ale jak religie krążą między opowieściami.